1 00:00:30,000 --> 00:00:36,000 sospir 2 00:00:36,000 --> 00:00:59,000 StS tenia senyora 3 00:00:59,000 --> 00:01:01,000 Oh, no ets un policia! 4 00:01:03,000 --> 00:01:05,000 No ets un policia! 5 00:01:29,000 --> 00:01:31,000 No ets un policia! 6 00:01:59,000 --> 00:02:02,000 No ets un policia! 7 00:02:29,000 --> 00:02:32,000 Oh, no ets un policia! 8 00:02:59,000 --> 00:03:02,000 No ets un policia! 9 00:03:29,000 --> 00:03:32,000 No ets un policia! 10 00:04:00,000 --> 00:04:02,000 He tornat. 11 00:04:07,000 --> 00:04:09,000 Dóna'm una copa. 12 00:04:09,000 --> 00:04:11,000 Orgullós de seguir jugant. 13 00:04:17,000 --> 00:04:19,000 No em coneixes? 14 00:04:20,000 --> 00:04:22,000 No. 15 00:04:22,000 --> 00:04:24,000 No et conec. 16 00:04:25,000 --> 00:04:27,000 Per què? 17 00:04:28,000 --> 00:04:30,000 Què puc fer per tu? 18 00:04:30,000 --> 00:04:32,000 T'ho vaig dir. 19 00:04:32,000 --> 00:04:34,000 Dóna'm una copa. 20 00:04:58,000 --> 00:05:03,000 Tot estava arreglat aquí, en aquesta oficina. 21 00:05:05,000 --> 00:05:09,000 Recordeu que en Danny i jo vam signar el contracte. 22 00:05:10,000 --> 00:05:12,000 I ho vas presenciar. 23 00:05:12,000 --> 00:05:14,000 tu. 24 00:05:16,000 --> 00:05:18,000 Encara allà. 25 00:05:18,000 --> 00:05:20,000 No et deixaré marxar. 26 00:05:20,000 --> 00:05:22,000 No et deixaré marxar. 27 00:05:22,000 --> 00:05:24,000 No et deixaré marxar. 28 00:05:25,000 --> 00:05:27,000 Encara allà. 29 00:05:30,000 --> 00:05:32,000 Em vaig quedar allà. 30 00:05:32,000 --> 00:05:35,000 I en Daniel es va quedar aquí. 31 00:05:37,000 --> 00:05:39,000 Recordeu? 32 00:05:40,000 --> 00:05:42,000 Carter. 33 00:05:44,000 --> 00:05:46,000 P.G. 34 00:05:46,000 --> 00:05:48,000 Tolova. 35 00:05:48,000 --> 00:05:49,000 Carter. 36 00:05:49,000 --> 00:05:51,000 Per descomptat. 37 00:05:51,000 --> 00:05:53,000 Segueix mirant-me. 38 00:05:53,000 --> 00:05:56,000 M'ajuda a evitar que em vagi volant. 39 00:05:56,000 --> 00:05:58,000 Carter. 40 00:05:58,000 --> 00:06:00,000 El mateix. 41 00:06:00,000 --> 00:06:02,000 I no el mateix. 42 00:06:02,000 --> 00:06:05,000 Excepte a més de tu al carruatge de primera classe. 43 00:06:05,000 --> 00:06:07,000 Al tren cap a Marlmore Junction. 44 00:06:07,000 --> 00:06:08,000 Tres estius. 45 00:06:08,000 --> 00:06:11,000 I fa mil anys. 46 00:06:12,000 --> 00:06:14,000 És un somni. 47 00:06:14,000 --> 00:06:17,000 És un somni. 48 00:06:17,000 --> 00:06:20,000 És un somni. 49 00:06:20,000 --> 00:06:23,000 És un somni. 50 00:06:42,000 --> 00:06:44,000 És un somni. 51 00:06:44,000 --> 00:06:46,000 Et portaré a la següent estació. 52 00:06:51,000 --> 00:06:54,000 És un somni. 53 00:06:58,000 --> 00:07:01,000 Crec que no et deixaràs anar. 54 00:07:01,000 --> 00:07:03,000 És un somni. 55 00:07:03,000 --> 00:07:06,000 És un somni. 56 00:07:06,000 --> 00:07:09,000 És un somni. 57 00:07:09,000 --> 00:07:11,000 Menjar 58 00:07:32,000 --> 00:07:34,000 Merda 59 00:08:09,000 --> 00:08:32,000 Ei, estic muntant en aquestes malades gavines de cendra, com si em peten una puntada a la bateria de la mossegada posterior 60 00:08:32,000 --> 00:08:34,000 Tindràs cada ha minut. 61 00:08:35,000 --> 00:08:39,000 Un s'uneix 62 00:08:51,000 --> 00:08:53,000 Torna, HAM! 63 00:08:53,000 --> 00:08:55,000 L'ós mort 64 00:08:55,000 --> 00:08:57,000 L'ós mort 65 00:08:57,000 --> 00:08:58,000 L'ós mort 66 00:08:59,000 --> 00:08:59,000 Sr Clar∴arbar1itz 67 00:09:00,000 --> 00:09:01,000 Sr Clar∴arbar1itz 68 00:09:01,000 --> 00:09:06,000 Examen d'accés a la Universitat de Calcuta 1863. 69 00:09:06,000 --> 00:09:11,000 Escriptor de correspondència per a analfabets, Públic en general. 70 00:09:11,000 --> 00:09:12,000 Gada! 71 00:09:12,000 --> 00:09:14,000 Gràcies, senyor. 72 00:09:31,000 --> 00:09:33,000 Ho sento, senyor. 73 00:09:33,000 --> 00:09:35,000 Ho sento, senyor. 74 00:09:35,000 --> 00:09:37,000 Ho sento, senyor. 75 00:09:37,000 --> 00:09:39,000 Ho sento, senyor. 76 00:09:39,000 --> 00:09:41,000 Ho sento, senyor. 77 00:09:41,000 --> 00:09:43,000 Ho sento, senyor. 78 00:09:43,000 --> 00:09:45,000 Ho sento, senyor. 79 00:09:45,000 --> 00:09:47,000 Ho sento, senyor. 80 00:09:47,000 --> 00:09:49,000 Ho sento, senyor. 81 00:09:49,000 --> 00:09:51,000 Ho sento, senyor. 82 00:09:51,000 --> 00:09:53,000 Ho sento, senyor. 83 00:09:53,000 --> 00:09:55,000 Ho sento, senyor. 84 00:09:55,000 --> 00:09:57,000 Ho sento, senyor. 85 00:09:57,000 --> 00:09:59,000 Ho sento, senyor. 86 00:09:59,000 --> 00:10:01,000 Per la finestra, babbo. 87 00:10:01,000 --> 00:10:03,000 Gràcies, senyor. 88 00:10:03,000 --> 00:10:05,000 A fora, lladre amb dits idiotes. 89 00:10:05,000 --> 00:10:07,000 I aguanto el teu gatillo, estimat. 90 00:10:07,000 --> 00:10:09,000 Gràcies, senyor. 91 00:10:09,000 --> 00:10:11,000 Bon Déu, home. 92 00:10:11,000 --> 00:10:13,000 Potser heu matat el nen. 93 00:10:13,000 --> 00:10:15,000 Senyor, com vostè ha disparat a la dreta. 94 00:10:15,000 --> 00:10:17,000 No esteu fent cinc milles per hora en aquesta tomba. 95 00:10:17,000 --> 00:10:19,000 Per què? 96 00:10:19,000 --> 00:10:21,000 L'he agafat robant-te el rellotge. 97 00:10:21,000 --> 00:10:23,000 L'he agafat robant-te el rellotge. 98 00:10:23,000 --> 00:10:25,000 L'he agafat robant-te el rellotge. 99 00:10:25,000 --> 00:10:27,000 L'he agafat robant-te el rellotge. 100 00:10:27,000 --> 00:10:29,000 L'he agafat robant-te el rellotge. 101 00:10:29,000 --> 00:10:31,000 El meu rellotge. 102 00:10:31,000 --> 00:10:33,000 Jo dic que és el meu rellotge. 103 00:10:33,000 --> 00:10:35,000 On dimonis? 104 00:10:35,000 --> 00:10:39,000 Estic molt agraït amb tu. 105 00:10:39,000 --> 00:10:43,000 Sr. Khanhae, antic sergent d'artilleria en falses de sa majestat. 106 00:10:43,000 --> 00:10:45,000 La ment es manté. 107 00:10:45,000 --> 00:10:47,000 Ara, la meitat estàs bevent. 108 00:10:47,000 --> 00:10:49,000 Oh, no m'importa si ho faig. 109 00:10:49,000 --> 00:10:51,000 Ho sento, senyor. 110 00:10:51,000 --> 00:10:53,000 Ho sento, senyor. 111 00:10:53,000 --> 00:10:55,000 Has parlat de l'Índia, una mica, entenc. 112 00:10:55,000 --> 00:10:57,000 Ho pots dir dues vegades. 113 00:10:57,000 --> 00:10:59,000 A peu, a cavall i en camell. 114 00:10:59,000 --> 00:11:01,000 Tampoc et semblaries massa verd? 115 00:11:01,000 --> 00:11:03,000 No, vaig néixer en un país nou i gran. 116 00:11:03,000 --> 00:11:05,000 O era? 117 00:11:05,000 --> 00:11:07,000 Els buròcrates es van fer càrrec i ho arruïnen tot? 118 00:11:07,000 --> 00:11:09,000 Espero que no siguis un d'ells. 119 00:11:09,000 --> 00:11:11,000 No sóc un buròcrata. 120 00:11:11,000 --> 00:11:13,000 No, no ho pensava. 121 00:11:13,000 --> 00:11:17,000 Esteu utilitzant fitxes de pit estret i nas llargs per mirar-vos cap avall. 122 00:11:17,000 --> 00:11:19,000 No sóc un buròcrata. 123 00:11:19,000 --> 00:11:23,000 Vaig utilitzar xips de pit estret i nas llargs per mirar-te. 124 00:11:23,000 --> 00:11:27,000 I encara he de ser un d'ells sense prendre una copa. 125 00:11:27,000 --> 00:11:29,000 Glen Levitt, 12 anys. 126 00:11:29,000 --> 00:11:31,000 Has estat educat per provar el whisky? 127 00:11:31,000 --> 00:11:33,000 Bé, quan s'educa per provar, el whisky i les dones, 128 00:11:33,000 --> 00:11:35,000 escombraries, i factures de fira. 129 00:11:35,000 --> 00:11:37,000 Aposto poques possibilitats d'exercir-ho últimament. 130 00:11:39,000 --> 00:11:41,000 Perquè ells, aquells gavans, es dediquen tot el temps a inventar noves lleis 131 00:11:41,000 --> 00:11:45,000 per evitar que homes com tu i jo arribin enlloc. 132 00:11:45,000 --> 00:11:47,000 Quan es paguin aquestes pèrdues, 133 00:11:47,000 --> 00:11:48,000 Per què Anglaterra és un curs? 134 00:11:48,000 --> 00:11:50,000 Perquè si aquesta manera ens donés el cap, 135 00:11:50,000 --> 00:11:52,000 no serien 70 milions d'ingressos. 136 00:11:52,000 --> 00:11:54,000 Ser 700 milions, oi? 137 00:11:54,000 --> 00:11:56,000 Estic força d'acord, sí. 138 00:11:58,000 --> 00:11:59,000 Cap a on vas? 139 00:11:59,000 --> 00:12:01,000 Treball per a nosaltres? 140 00:12:01,000 --> 00:12:03,000 Tornaràs per aquesta línia? 141 00:12:03,000 --> 00:12:04,000 En uns 10 dies. 142 00:12:04,000 --> 00:12:06,000 Perquè en fas vuit. 143 00:12:06,000 --> 00:12:07,000 He d'enviar un missatge a un home que viatjarà 144 00:12:07,000 --> 00:12:10,000 a través de Marwild Junction al Bombay Mail 145 00:12:10,000 --> 00:12:11,000 la nit del 24. 146 00:12:11,000 --> 00:12:14,000 Ell espera que el trobi allà, però no puc. 147 00:12:14,000 --> 00:12:15,000 Tinc negocis urgents al so. 148 00:12:15,000 --> 00:12:18,000 Ho sento, no et puc ajudar allà. 149 00:12:18,000 --> 00:12:23,000 Suposant que t'hagués de preguntar, com un desconegut que va a Occident 150 00:12:23,000 --> 00:12:28,000 per buscar allò que es va perdre, què diries llavors? 151 00:12:28,000 --> 00:12:31,000 Hauria de respondre, d'on vens? 152 00:12:31,000 --> 00:12:34,000 Des de l'est, i espero que doneu el meu missatge 153 00:12:34,000 --> 00:12:39,000 a la plaça pel fill de la vídua. 154 00:12:39,000 --> 00:12:41,000 De quina logia provés? 155 00:12:41,000 --> 00:12:44,000 Traveling Lodge 3276, els quatre i en forma, 156 00:12:44,000 --> 00:12:47,000 la Infanteria Lleugera Reial Reial de la Reina, 157 00:12:47,000 --> 00:12:49,000 districte regimental 3298. 158 00:12:49,000 --> 00:12:51,000 A qui enviaré el missatge? 159 00:12:51,000 --> 00:12:52,000 Daniel Dravitt. 160 00:12:52,000 --> 00:12:53,000 Dravitt, sí. 161 00:12:53,000 --> 00:12:56,000 Un home gran amb llargues compres grises. 162 00:12:56,000 --> 00:12:57,000 És un gran onatge. 163 00:12:57,000 --> 00:12:59,000 Estàs lluitant envoltat de tot el seu equipatge 164 00:12:59,000 --> 00:13:01,000 en un compartiment de primera classe. 165 00:13:01,000 --> 00:13:02,000 I tindràs por. 166 00:13:02,000 --> 00:13:05,000 Només baixa la finestra i digues: 167 00:13:05,000 --> 00:13:07,000 Els préssecs van anar al sud durant la setmana. 168 00:13:07,000 --> 00:13:09,000 Préssecs al sud durant la setmana? 169 00:13:09,000 --> 00:13:09,000 Sí. 170 00:13:09,000 --> 00:13:11,000 I s'embolicarà. 171 00:13:11,000 --> 00:13:14,000 Bé, baixaré ara abans que arribem 172 00:13:14,000 --> 00:13:15,000 l'estació. 173 00:13:19,000 --> 00:13:23,000 Per cert, germà Khanhan. 174 00:13:23,000 --> 00:13:26,000 Vaig perdre el meu rellotge a l'estació de Lahore, 175 00:13:26,000 --> 00:13:29,000 abans de pujar al tren. 176 00:13:29,000 --> 00:13:31,000 Com va ser l'art saber que ets paleta? 177 00:13:31,000 --> 00:13:35,000 Sí, l'ocell et perseguia. 178 00:13:35,000 --> 00:13:37,000 D'acord. 179 00:13:37,000 --> 00:13:42,000 No, no, no, agent. 180 00:13:42,000 --> 00:13:47,000 Acabo ara. 181 00:13:47,000 --> 00:13:50,000 Nois! 182 00:13:51,000 --> 00:13:54,000 Ben? 183 00:13:54,000 --> 00:13:57,000 Gr 몸 deg опde aäh. 184 00:13:57,000 --> 00:13:59,000 Mira que fort. 185 00:13:59,000 --> 00:14:01,000 Què és això? 186 00:14:01,000 --> 00:14:04,000 Pantalons sants de Déu, entrades de nou. 187 00:14:04,000 --> 00:14:05,000 El teu nom, Dravitzer. 188 00:14:09,000 --> 00:14:13,000 He de dir que Peci ha anat al sud durant la setmana. 189 00:14:21,000 --> 00:14:24,000 Ha anat al sud durant la setmana. 190 00:14:24,000 --> 00:14:25,000 Va dir que vull donar-te alguna cosa? 191 00:14:25,000 --> 00:14:27,000 per dir-me això perquè no ho faré? 192 00:14:27,000 --> 00:14:28,000 No, no ho va fer. 193 00:14:28,000 --> 00:14:30,000 Llavors per què ho vas fer? 194 00:14:30,000 --> 00:14:31,000 Pel fill de la vídua. 195 00:14:36,000 --> 00:14:37,000 Va dir que voldria fer-te un crit, oi? 196 00:14:37,000 --> 00:14:38,000 Sí. 197 00:14:38,000 --> 00:14:41,000 Això seria la gomba. 198 00:14:41,000 --> 00:14:44,000 O com que ets amic de Peci, no m'importa dir-te. 199 00:14:44,000 --> 00:14:45,000 Anem a posar el cargol al viatge 200 00:14:45,000 --> 00:14:48,000 jipper el que li va fer a la seva sogra. 201 00:14:48,000 --> 00:14:50,000 Ompliu el pebrot vermell, pengeu-lo sobre una biga i flop 202 00:14:50,000 --> 00:14:52,000 fins a la mort. 203 00:14:52,000 --> 00:14:57,000 Oh, vols dir que tens intenció de fer-lo xantatge? 204 00:14:57,000 --> 00:14:59,000 No sortiríeu viu de la gomba. 205 00:14:59,000 --> 00:15:02,000 Si no et tallen la gola, segur que t'enverinen. 206 00:15:02,000 --> 00:15:04,000 Tots dos han estat jutjats més d'una vegada, però Peci 207 00:15:04,000 --> 00:15:06,000 potser no matis fàcil. 208 00:15:06,000 --> 00:15:07,000 Però la vareta no governa independentment. 209 00:15:07,000 --> 00:15:09,000 Ell respon sense massilla. 210 00:15:09,000 --> 00:15:12,000 Com esperes posar-li el cargol? 211 00:15:12,000 --> 00:15:16,000 Convertint-lo som correspondència per a l'Estrella del Nord. 212 00:15:16,000 --> 00:15:17,000 No pots. 213 00:15:17,000 --> 00:15:19,000 No pots fer això. 214 00:15:19,000 --> 00:15:20,000 No pots fer això. 215 00:15:20,000 --> 00:15:25,000 Perquè tenia el poder de generar la part superior de l'Estrella del Nord. 216 00:15:25,000 --> 00:15:26,000 Vols? 217 00:15:26,000 --> 00:15:30,000 Vaig tenir el poder de generar la part superior de l'Estrella del Nord. 218 00:15:30,000 --> 00:15:32,000 Ei, què és això, Gordon? 219 00:15:39,000 --> 00:15:43,000 Com sabeu, Kipling, els vam portar a la frontera de Gomba. 220 00:15:43,000 --> 00:15:46,000 Per tant, hi ha una qüestió de jurisdicció. 221 00:15:46,000 --> 00:15:50,000 Però es podria presentar un càrrec de conspiració per a xantatge. 222 00:15:50,000 --> 00:15:52,000 No t'he exposat aquesta informació 223 00:15:52,000 --> 00:15:55,000 com a processament criminal, senyor. 224 00:15:55,000 --> 00:15:57,000 Només per salvar-nos la vida. 225 00:15:57,000 --> 00:15:59,000 Els alcaldes per interessos particulars 226 00:15:59,000 --> 00:16:01,000 tens en aquests escàndols. 227 00:16:01,000 --> 00:16:08,000 Bé, són paletes lliures, com jo. 228 00:16:08,000 --> 00:16:09,000 Maçons lliures? 229 00:16:09,000 --> 00:16:12,000 En realitat, aquestes cadires podrien descartar-les de les teves regles. 230 00:16:12,000 --> 00:16:15,000 Oh, una vegada un paleta o un whizamason. 231 00:16:15,000 --> 00:16:18,000 Si pogués entendre com s'arruga perfectament les cadires. 232 00:16:18,000 --> 00:16:19,000 Com tu mateix. 233 00:16:19,000 --> 00:16:22,000 Pot anar en ocasions públiques amb davantals i faixa 234 00:16:22,000 --> 00:16:25,000 donar la mà a desconeguts. 235 00:16:25,000 --> 00:16:27,000 Què és la maçoneria? 236 00:16:27,000 --> 00:16:31,000 Oh, és una antiga ordre dedicada a la fraternitat dels homes 237 00:16:31,000 --> 00:16:34,000 sota l'ull que tot ho veu de Déu. 238 00:16:34,000 --> 00:16:36,000 Hauríem d'haver fet bé d'haver deixat aquest tipus de coses 239 00:16:36,000 --> 00:16:38,000 darrere del seu enigment, amic meu. 240 00:16:38,000 --> 00:16:39,000 Mai podria treballar aquí. 241 00:16:39,000 --> 00:16:41,000 Ah, hi ha històries que aquí va funcionar. 242 00:16:41,000 --> 00:16:43,000 Abans que vinguéssim. 243 00:16:43,000 --> 00:16:45,000 Alguns estudiosos audaços fins i tot poden remuntar-ho 244 00:16:45,000 --> 00:16:49,000 als constructors del temple de Salomó. 245 00:16:49,000 --> 00:16:51,000 Contes de velles, sospito. 246 00:16:51,000 --> 00:16:52,000 Sí. 247 00:16:52,000 --> 00:16:55,000 Ja saps, és probable que les caputxes ho siguin. 248 00:16:55,000 --> 00:16:59,000 Bé, fem una ullada als teus germans grans. 249 00:17:02,000 --> 00:17:05,000 Jimmy, què hi ha llavors, ara? 250 00:17:05,000 --> 00:17:06,000 D'acord. 251 00:17:06,000 --> 00:17:07,000 Temps. 252 00:17:12,000 --> 00:17:14,000 Aguanta. 253 00:17:14,000 --> 00:17:17,000 Baixa el barret. 254 00:17:17,000 --> 00:17:19,000 Els homes no esteu detinguts. 255 00:17:19,000 --> 00:17:21,000 Bé, gràcies al Sr. Kipling aquí, 256 00:17:21,000 --> 00:17:25,000 que passa a ser un autèntic corresponsal de l'Estrella del Nord. 257 00:17:25,000 --> 00:17:30,000 Però tots dos que mereixeu ser a la presó. 258 00:17:30,000 --> 00:17:33,000 Tinc els teus registres davant meu. 259 00:17:33,000 --> 00:17:36,000 Hi ha de tot, des del contraban fins a l'estafa, 260 00:17:36,000 --> 00:17:39,000 a rebre béns robats fins a xantatge a cara nua. 261 00:17:39,000 --> 00:17:42,000 Senyor, em molesta l'acusació de xantatge. 262 00:17:42,000 --> 00:17:44,000 És un xantatge obtenir diners mitjançant amenaces 263 00:17:44,000 --> 00:17:46,000 de publicar informació en un diari. 264 00:17:46,000 --> 00:17:48,000 Però quin xantatge hi ha en acceptar una petita retenció 265 00:17:48,000 --> 00:17:50,000 per mantenir-lo fora d'un diari? 266 00:17:50,000 --> 00:17:53,000 I com et vas proposar mantenir-lo fora? 267 00:17:53,000 --> 00:17:56,000 En dir-li a l'editor el que sé de la seva germana 268 00:17:56,000 --> 00:17:59,000 i un determinat funcionari del govern en aquestes parts. 269 00:17:59,000 --> 00:18:02,000 Que ho posi al seu diari si necessita notícies. 270 00:18:08,000 --> 00:18:10,000 Hauria estat més savi si tots dos haguéssiu marxat a casa 271 00:18:10,000 --> 00:18:11,000 al final del servei militar. 272 00:18:11,000 --> 00:18:12,000 Casa a què? 273 00:18:12,000 --> 00:18:15,000 Un port és uniforme fora del restaurant, 274 00:18:15,000 --> 00:18:16,000 i els consells de Tana de Beltingservillins 275 00:18:16,000 --> 00:18:19,000 per tancar les portes de la tapa a les dones bluses imminents. 276 00:18:19,000 --> 00:18:20,000 No per nosaltres, gràcies. 277 00:18:20,000 --> 00:18:23,000 No després de veure els afganesos baixant dels turons 278 00:18:23,000 --> 00:18:24,000 i prenent el comandament del camp de batalla 279 00:18:24,000 --> 00:18:25,000 quan tots els oficials ho havien aconseguit. 280 00:18:25,000 --> 00:18:26,000 Ben dit, braverdravit. 281 00:18:26,000 --> 00:18:29,000 És possible que no hi hagi càrrecs penals contra vostè. 282 00:18:29,000 --> 00:18:32,000 Però veurem que aquests fitxers arriben a Calcuta 283 00:18:32,000 --> 00:18:34,000 amb la recomanació de ser deportat 284 00:18:34,000 --> 00:18:36,000 com a indesitjables polítics. 285 00:18:36,000 --> 00:18:39,000 Determina la dignitat de l'imperi, i està fora de la ràbia. 286 00:18:39,000 --> 00:18:41,000 Determina, ens truques? 287 00:18:41,000 --> 00:18:42,000 Determina? 288 00:18:42,000 --> 00:18:44,000 Bé, us vull recordar que va ser determinant com nosaltres 289 00:18:44,000 --> 00:18:48,000 a Filthless Bloody Empire, i està en una ràbia sagnant. 290 00:18:48,000 --> 00:18:51,000 Atson, al torn. 291 00:18:51,000 --> 00:18:54,000 Foc a les cames, marxa ràpida. 292 00:18:54,000 --> 00:18:57,000 Esquerra. 293 00:18:57,000 --> 00:18:58,000 Gira. 294 00:19:03,000 --> 00:19:07,000 No cal que res d'això entri a l'estrella, ho entenc. 295 00:19:07,000 --> 00:19:08,000 Si us plau. 296 00:19:08,000 --> 00:19:09,000 eh? 297 00:19:09,000 --> 00:19:10,000 Ja ho saps. 298 00:19:14,000 --> 00:19:17,000 Còpia. 299 00:19:45,000 --> 00:19:47,000 Déu meu. 300 00:19:47,000 --> 00:19:49,000 Tu també. 301 00:19:49,000 --> 00:19:50,000 Què vols aquesta vegada? 302 00:19:50,000 --> 00:19:53,000 Et volem demanar un favor. 303 00:19:53,000 --> 00:19:54,000 Un altre favor? 304 00:19:54,000 --> 00:19:56,000 Corona't, germà Kipling. 305 00:19:56,000 --> 00:19:59,000 Mai t'has aprofitat d'un company de la multitud. 306 00:19:59,000 --> 00:20:01,000 No volem diners, només una mica del teu temps. 307 00:20:01,000 --> 00:20:05,000 Miro un llibre o dos, estudi dels teus mapes. 308 00:20:05,000 --> 00:20:07,000 Prenem una copa si ens ofereixen algun, 309 00:20:07,000 --> 00:20:09,000 però no ens deixaran fora si no ho és. 310 00:20:09,000 --> 00:20:11,000 En Pere n'està tan segur com jo. 311 00:20:11,000 --> 00:20:13,000 És important saber que no estaràs a l'exèrcit. 312 00:20:13,000 --> 00:20:16,000 És important que no tinguis dubtes sobre aquest punt. 313 00:20:16,000 --> 00:20:20,000 Així que agafarem un dels teus cigars de pau, 314 00:20:20,000 --> 00:20:24,000 i ens veuràs il·luminar. 315 00:20:35,000 --> 00:20:39,000 I ara, senyor, deixeu-me presentar-vos al germà Pichy Khanaham, 316 00:20:39,000 --> 00:20:45,000 que és ell, i el germà Daniel Dravet, que sóc jo. 317 00:20:45,000 --> 00:20:48,000 Com menys es parli de les nostres professions, millor, 318 00:20:48,000 --> 00:20:51,000 però hem estat la majoria de les coses en el nostre temps. 319 00:20:51,000 --> 00:20:53,000 Hem estat per tota l'Índia. 320 00:20:53,000 --> 00:20:56,000 Coneixem les seves ciutats, les seves selves, les seves presons i els seus passos. 321 00:20:56,000 --> 00:21:00,000 I hem decidit que no és prou gran, o com nosaltres. 322 00:21:00,000 --> 00:21:02,000 Sí, això és el que he entès que ha dit el comissari. 323 00:21:02,000 --> 00:21:05,000 Per tant, anem a un altre lloc, 324 00:21:05,000 --> 00:21:08,000 on un home no està amuntegat i pot entrar en el seu compte. 325 00:21:08,000 --> 00:21:12,000 No som homes petits, així que anirem a ser reis. 326 00:21:12,000 --> 00:21:14,000 Reis de Cafferistown. 327 00:21:14,000 --> 00:21:16,000 Oh, Cafferistown. 328 00:21:16,000 --> 00:21:18,000 Hem sentit que hi tenen trenta-dos ídols, 329 00:21:18,000 --> 00:21:21,000 així serem els trenta-tres i trenta-quatre. 330 00:21:21,000 --> 00:21:24,000 És un lloc de guerra a les tribus, és a dir, 331 00:21:24,000 --> 00:21:27,000 una terra d'oportunitats per a com nosaltres, 332 00:21:27,000 --> 00:21:29,000 que saben entrenar homes i conduir-los a la batalla. 333 00:21:29,000 --> 00:21:33,000 Hi anirem, ens ocuparem de qualsevol cap que puguem trobar. 334 00:21:33,000 --> 00:21:34,000 Vols vèncer els teus enemics? 335 00:21:34,000 --> 00:21:37,000 Per descomptat, ja ho veuràs. Aneu-hi. 336 00:21:37,000 --> 00:21:41,000 Lluitarem per ell, el farem rei, després el subvertirem. 337 00:21:41,000 --> 00:21:45,000 Prenem el seu tron ​​reial i mirarem el país de quatre direccions a partir de diumenge. 338 00:21:45,000 --> 00:21:48,000 Com és això per a un pla? 339 00:21:48,000 --> 00:21:51,000 Tots dos esteu fora de cap. 340 00:21:53,000 --> 00:21:56,000 Per començar... 341 00:21:56,000 --> 00:21:59,000 L'única manera d'arribar-hi és... 342 00:21:59,000 --> 00:22:02,000 a través de l'Afganistan. 343 00:22:02,000 --> 00:22:04,000 Cafferistown? 344 00:22:04,000 --> 00:22:08,000 No, no, no. Dos homes blancs sols serien tallats a trossos. 345 00:22:08,000 --> 00:22:11,000 Abans van entrar cinc milles al Kiberposs. 346 00:22:11,000 --> 00:22:14,000 Suposem que ho hem aconseguit. 347 00:22:14,000 --> 00:22:15,000 Només suposeu. 348 00:22:15,000 --> 00:22:18,000 I suposem que hem travessat les planes afganeses. 349 00:22:18,000 --> 00:22:19,000 Llavors què? 350 00:22:19,000 --> 00:22:25,000 Hi ha el gos hindú, el sedàs congelat, els cims i les glaceres. 351 00:22:25,000 --> 00:22:29,000 Part d'expulsió de geògrafs i cartografia intentada fa uns quants anys, 352 00:22:29,000 --> 00:22:31,000 i es va esvair a l'aire. 353 00:22:31,000 --> 00:22:35,000 L'home blanc ha estat mai allà i ha sortit des d'Alexandre. 354 00:22:35,000 --> 00:22:37,000 Alexandre, a casa. 355 00:22:37,000 --> 00:22:40,000 Alexandre el Gran, rei de Grècia. 356 00:22:40,000 --> 00:22:42,000 Uns 300 anys abans de Crist. 357 00:22:42,000 --> 00:22:45,000 Doncs si un gran conducte ho podem fer. 358 00:22:45,000 --> 00:22:47,000 D'acord. 359 00:22:47,000 --> 00:22:51,000 Només puc repetir que sou una parella de bojos. 360 00:22:51,000 --> 00:22:56,000 Quina parella de boigs treu el contracte així. 361 00:22:57,000 --> 00:23:01,000 Aquest contracte entre tu i jo perseguint un testimoni si en nom de Déu, 362 00:23:01,000 --> 00:23:03,000 els nostres homes i així successivament. 363 00:23:03,000 --> 00:23:05,000 Primer, que tu i jo resoldrem aquest assumpte junts, 364 00:23:05,000 --> 00:23:08,000 és a dir, ser reis de Cafferistown. 365 00:23:08,000 --> 00:23:11,000 Dos, que tu i jo no farem mentre aquest assumpte es resolgui, 366 00:23:11,000 --> 00:23:14,000 mira cap licor, ni cap dona, negre, blanc o marró. 367 00:23:14,000 --> 00:23:17,000 Per tal de barrejar-se amb un o un altre nociu. 368 00:23:17,000 --> 00:23:20,000 Tres, que conduïm la nostra sal amb dignitat i discreció, 369 00:23:20,000 --> 00:23:23,000 i si un de nosaltres es posa en problemes, l'altre es quedarà amb ell, 370 00:23:23,000 --> 00:23:25,000 signat per tu i jo aquest dia. 371 00:23:25,000 --> 00:23:28,000 No cal l'últim article, però té un toc. 372 00:23:28,000 --> 00:23:30,000 Ah. 373 00:23:30,000 --> 00:23:32,000 Daniel? 374 00:23:56,000 --> 00:24:05,000 Ara, ho presenciau i és legal. 375 00:24:05,000 --> 00:24:10,000 Bé, això, això és per al matí. 376 00:24:10,000 --> 00:24:15,000 No defensis la semblança germà Kipling. 377 00:24:15,000 --> 00:24:18,000 Si vols anar a dormir, no robarem res. 378 00:24:18,000 --> 00:24:19,000 Oh, bé. 379 00:24:19,000 --> 00:24:22,000 Gràcies. 380 00:24:22,000 --> 00:24:26,000 Me'n vaig a dormir. 381 00:24:26,000 --> 00:24:29,000 Me'n vaig a dormir. 382 00:24:29,000 --> 00:24:32,000 Me'n vaig a dormir. 383 00:24:32,000 --> 00:24:34,000 No robarem res. 384 00:24:34,000 --> 00:24:35,000 Oh, bé. 385 00:24:35,000 --> 00:24:36,000 Gràcies. 386 00:24:36,000 --> 00:24:39,000 Si envieu un missatge, estem preparats per tirar endavant. 387 00:24:39,000 --> 00:24:41,000 Per si ens voleu fer un adéu divertit. 388 00:24:41,000 --> 00:24:42,000 Sí, bé. 389 00:24:42,000 --> 00:24:46,000 Intenta no cremar el lloc. 390 00:24:49,000 --> 00:24:52,000 Aquí estem. 391 00:24:52,000 --> 00:24:57,000 Estrella de la cafeteria, 10.000 milles quadrades, terreny muntanyós, 392 00:24:57,000 --> 00:25:00,000 religió desconeguda, població desconeguda. 393 00:25:00,000 --> 00:25:04,000 Conquerida per Alexandre l'any 328 aC. 394 00:25:04,000 --> 00:25:10,000 Segons Heriodetus, va derrotar al rei Oxwiares, 395 00:25:10,000 --> 00:25:16,000 la filla de la qual Roxanne, es va prendre per dona posteriorment. 396 00:25:16,000 --> 00:25:19,000 Tenim aquí, aquí mateix. 397 00:25:19,000 --> 00:25:21,000 Oh, està molt amunt. 398 00:25:21,000 --> 00:25:23,000 No, no, no. 399 00:25:23,000 --> 00:25:25,000 No, no. 400 00:25:25,000 --> 00:25:27,000 Estic atrapat amb el meu cor. 401 00:25:27,000 --> 00:25:30,000 I la casa club és una cosa molt profunda, molt bonica. 402 00:25:30,000 --> 00:25:31,000 ho sento. 403 00:25:31,000 --> 00:25:33,000 ho sento. 404 00:25:33,000 --> 00:25:36,000 Oh, oh, oh, oh. 405 00:25:36,000 --> 00:25:39,000 No, no, no, no. 406 00:25:39,000 --> 00:25:41,000 No, no, no, no. 407 00:25:41,000 --> 00:25:43,000 No, no, no. 408 00:25:43,000 --> 00:25:46,000 No, no, no. 409 00:25:46,000 --> 00:25:48,000 Oh, oh, oh. 410 00:25:48,000 --> 00:25:51,000 Oh, oh, oh. 411 00:25:51,000 --> 00:25:54,000 La nostra continuïtat avançada està impedida per aquest filòsof, 412 00:25:54,000 --> 00:25:57,000 que demana al sahib que l'acompanyi, 413 00:25:57,000 --> 00:26:01,000 perquè us mostri una cosa rara i meravellosa. 414 00:26:01,000 --> 00:26:02,000 Dient quina cosa? 415 00:26:02,000 --> 00:26:04,000 De fet, l'home no dirà quina cosa. 416 00:26:04,000 --> 00:26:06,000 Per tant, Sahib va dir: 417 00:26:06,000 --> 00:26:09,000 Sospito que les seves males intencions per atraure el sahib 418 00:26:09,000 --> 00:26:12,000 en una casa entremaliada de descrèdit 419 00:26:12,000 --> 00:26:15,000 on et portarà i et matarà i t'assassinarà 420 00:26:15,000 --> 00:26:18,000 i talla't la gola i roba els diners de la teva salsa de butxaca. 421 00:26:18,000 --> 00:26:20,000 Trenca-ho. 422 00:26:20,000 --> 00:26:22,000 Espera'm a l'oficina. 423 00:26:22,000 --> 00:26:24,000 Senyor, si us plau, Sahih, senyor meu, 424 00:26:24,000 --> 00:26:26,000 Et portaré a una casa amorosa, 425 00:26:26,000 --> 00:26:27,000 més millor. 426 00:26:27,000 --> 00:26:30,000 Estic molt content i agraït a Al·là. 427 00:26:30,000 --> 00:26:32,000 Gràcies. 428 00:26:32,000 --> 00:26:34,000 Gràcies. 429 00:26:34,000 --> 00:26:36,000 Oh, oh, oh. 430 00:26:36,000 --> 00:26:39,000 Gràcies. 431 00:26:39,000 --> 00:26:41,000 Gràcies. 432 00:26:41,000 --> 00:26:43,000 Gràcies. 433 00:26:43,000 --> 00:26:46,000 Gràcies. 434 00:26:46,000 --> 00:26:49,000 Gràcies. 435 00:26:50,000 --> 00:26:52,000 Vinga! 436 00:26:52,000 --> 00:26:55,000 Vinga! 437 00:26:55,000 --> 00:26:58,000 Ei, ei, ei! 438 00:26:58,000 --> 00:27:00,000 Bon dia, germà. 439 00:27:00,000 --> 00:27:03,000 M'alegro que hagis deixat de comprar. Teniu l'actuació matinal. 440 00:27:03,000 --> 00:27:04,000 Què en penseu? 441 00:27:04,000 --> 00:27:06,000 Això és prou convincent, 442 00:27:06,000 --> 00:27:08,000 però definitivament vosaltres dos canalla fins ara. 443 00:27:08,000 --> 00:27:11,000 La setmana passada eren reis que hauríeu de ser d'estil gaffery, 444 00:27:11,000 --> 00:27:12,000 com recordo. 445 00:27:12,000 --> 00:27:14,000 Bé, però primer hem d'arribar-hi. 446 00:27:14,000 --> 00:27:16,000 La bogeria és un truc. 447 00:27:16,000 --> 00:27:19,000 Posa-li un pobre sacerdoci boig és servent. 448 00:27:19,000 --> 00:27:20,000 Hmm? 449 00:27:20,000 --> 00:27:21,000 Pitchy va treballar aquesta vegada. 450 00:27:21,000 --> 00:27:22,000 L'hem utilitzat abans. 451 00:27:22,000 --> 00:27:23,000 Ja veus, li ha donat el llenguatge. 452 00:27:23,000 --> 00:27:25,000 Parla mentre jo actuo com una idiota i desagradable. 453 00:27:25,000 --> 00:27:27,000 Ho tinc per poder fer el clown molt bé ara. 454 00:27:27,000 --> 00:27:30,000 Puc contraure's per posar la por d'Al·là en qualsevol bon múscul. 455 00:27:30,000 --> 00:27:33,000 I el puc glaçar més, una cosa calenta. 456 00:27:33,000 --> 00:27:34,000 Vols veure-ho? 457 00:27:34,000 --> 00:27:35,000 M'ho puc imaginar. 458 00:27:35,000 --> 00:27:37,000 D'acord, Ben. En un altre moment potser. 459 00:27:37,000 --> 00:27:40,000 Vine aquí. 460 00:27:40,000 --> 00:27:42,000 Vaig a retocar. 461 00:27:42,000 --> 00:27:44,000 Aquí baix. 462 00:27:46,000 --> 00:27:47,000 Rifles. 463 00:27:47,000 --> 00:27:48,000 Martinis. 464 00:27:48,000 --> 00:27:49,000 Twendios. 465 00:27:49,000 --> 00:27:50,000 I municions. 466 00:27:50,000 --> 00:27:52,000 Costa cada sopa que vam extreure 467 00:27:52,000 --> 00:27:54,000 en un Roger DeGumber. 468 00:27:54,000 --> 00:27:56,000 Bé. Ajuda a alguns d'ells. 469 00:27:56,000 --> 00:27:58,000 Vols dir que hi vas tornar? 470 00:27:58,000 --> 00:28:00,000 Per descomptat, germà Kipling. 471 00:28:00,000 --> 00:28:03,000 Tindré una ajuda si t'atrapen amb els de la frontera. 472 00:28:03,000 --> 00:28:05,000 El moviment d'armes no és precisament nou per a nosaltres. 473 00:28:05,000 --> 00:28:06,000 Ho hauria de saber. 474 00:28:06,000 --> 00:28:08,000 Germà Kipling, adéu. 475 00:28:08,000 --> 00:28:10,000 Moltes gràcies. 476 00:28:10,000 --> 00:28:13,000 Home, no ho facis. 477 00:28:13,000 --> 00:28:15,000 Les probabilitats són massa grans. 478 00:28:15,000 --> 00:28:17,000 Desitja'ns sort. 479 00:28:17,000 --> 00:28:20,000 Ens vam trobar al nivell. 480 00:28:20,000 --> 00:28:23,000 I estem de festa a la plaça. 481 00:28:23,000 --> 00:28:25,000 Molta sort de veritat. 482 00:28:25,000 --> 00:28:27,000 Molta sort de veritat. 483 00:28:27,000 --> 00:28:29,000 Molta sort de veritat. 484 00:28:29,000 --> 00:28:30,000 Molta sort de veritat. 485 00:28:30,000 --> 00:28:32,000 Molta sort de veritat. 486 00:28:32,000 --> 00:28:34,000 Molta sort de veritat. 487 00:28:35,000 --> 00:28:37,000 Vine, bèstia lletja. 488 00:28:44,000 --> 00:28:45,000 Espera. 489 00:28:45,000 --> 00:28:46,000 Vés-te'n. 490 00:28:48,000 --> 00:28:51,000 Aquí. Agafa això. 491 00:29:05,000 --> 00:29:07,000 El final. 492 00:29:13,000 --> 00:29:17,000 La darrera vegada que Daniel Meek va passar pel pas de Kiber, 493 00:29:17,000 --> 00:29:21,000 vam lluitar pel nostre camí, pati rere pati sagnant, 494 00:29:21,000 --> 00:29:25,000 i el general Bobs ens va dir herois després. 495 00:29:25,000 --> 00:29:28,000 Però això va ser fa anys, i temps de canvis. 496 00:29:28,000 --> 00:29:29,000 Wast. 497 00:29:29,000 --> 00:29:31,000 Mireu qui està al sentinella. 498 00:29:31,000 --> 00:29:33,000 Malvaney. 499 00:29:33,000 --> 00:29:36,000 Estima tant Meek com el Black Turon. 500 00:29:36,000 --> 00:29:38,000 Una mica més Vanny. 501 00:29:38,000 --> 00:29:41,000 Vine a la teva tensió quan em parlo a tu. 502 00:29:41,000 --> 00:29:42,000 Pendent. 503 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 Ah. 504 00:29:44,000 --> 00:29:46,000 Present. 505 00:29:46,000 --> 00:29:47,000 Caça. 506 00:29:49,000 --> 00:29:50,000 Marc. 507 00:29:50,000 --> 00:29:51,000 Temps. 508 00:29:51,000 --> 00:29:54,000 Al doblet. 509 00:30:00,000 --> 00:30:02,000 Amb l'esperança de la guàrdia. 510 00:30:04,000 --> 00:30:07,000 Agafeu tres homes i poseu al soldat Malvaney sota detenció estreta. 511 00:30:07,000 --> 00:30:09,000 Els homes sagnants tornen a beure. 512 00:30:10,000 --> 00:30:13,000 Vam passar pel Kiber amb aquella caravana, 513 00:30:13,000 --> 00:30:17,000 fent tota mena de travessias per divertir la gent. 514 00:30:17,000 --> 00:30:19,000 A la nit, li va explicar la seva sort, 515 00:30:19,000 --> 00:30:23,000 en una llengua ideada per ell mateix, i el vaig traduir. 516 00:30:23,000 --> 00:30:25,000 I tots els interessats estaven contents, 517 00:30:25,000 --> 00:30:30,000 perquè els vaig prometre que tots els seus desitjos es farien realitat. 518 00:30:34,000 --> 00:30:35,000 Oh! 519 00:30:36,000 --> 00:30:38,000 Oh! 520 00:30:42,000 --> 00:30:45,000 Aleshores, a Jagdelac, 521 00:30:45,000 --> 00:30:48,000 vam desviar cap a Gafferistan. 522 00:30:48,000 --> 00:30:51,000 Estaven tristos de veure'ns sortir de la caravana. 523 00:30:51,000 --> 00:30:53,000 Li hem portat sort. 524 00:30:53,000 --> 00:30:55,000 Dues cameles havien estat contaminades, 525 00:30:55,000 --> 00:30:58,000 i des dels turons no ens van disparar. 526 00:30:58,000 --> 00:30:59,000 Ei, ei! 527 00:30:59,000 --> 00:31:00,000 Ei! 528 00:31:01,000 --> 00:31:04,000 Van renunciar al capellà boig en el seu servent, 529 00:31:04,000 --> 00:31:07,000 i en Danny els va ballar fora de la vista. 530 00:31:19,000 --> 00:31:21,000 El país estava desertant. 531 00:31:21,000 --> 00:31:24,000 Els habitants estaven dispersos i solitaris. 532 00:31:24,000 --> 00:31:27,000 Viatjàvem de nit i ens manteníem allunyats dels pobles, 533 00:31:27,000 --> 00:31:31,000 ja que no volíem un malbaratament de munició en lluites ocioses amb els afganesos. 534 00:31:58,000 --> 00:31:59,000 El 535 00:32:18,000 --> 00:32:20,000 L'empenta a la llauna. 536 00:32:21,000 --> 00:32:24,000 Una petita línia blava ondulada al mapa, 537 00:32:25,000 --> 00:32:28,000 però no podíem esperar fer passar els camells. 538 00:32:28,000 --> 00:32:30,000 Així, PG li diu a Danny: 539 00:32:30,000 --> 00:32:33,000 no importa el que ens costen al Lahore Bazaar. 540 00:32:33,000 --> 00:32:35,000 Els canviarem per cabres. 541 00:32:35,000 --> 00:32:37,000 Estem jugant per apostes molt altes. 542 00:32:37,000 --> 00:32:42,000 El comandant Pike McRinnon m'ha apostat per deu-bob una vegada que podríeu explotar una pell de cabra sencera amb una respiració. 543 00:32:42,000 --> 00:32:44,000 I ho va fer. 544 00:32:44,000 --> 00:32:47,000 O s'ha assegut en un formiguer i l'han matat sense saber-ho. 545 00:32:47,000 --> 00:32:50,000 Deu xiles eren deu xiles per separar el major McRinnon. 546 00:32:54,000 --> 00:32:56,000 Així doncs, gràcies pels berenars. 547 00:33:12,000 --> 00:33:17,000 Byô sieЧ 548 00:33:23,000 --> 00:33:23,000 Llorer 549 00:33:24,000 --> 00:33:35,000 Ara, el problema és com dividir cinc jocs F de tres mules i tenir dos anglesos 550 00:33:35,000 --> 00:33:36,000 sobrat? 551 00:33:36,000 --> 00:33:38,000 Dispara'ls del silenci. 552 00:33:38,000 --> 00:33:43,000 No, les mules estan cargolades. 553 00:33:43,000 --> 00:33:49,000 Seieu allà, Danny. 554 00:34:19,000 --> 00:34:24,000 Què estàs apuntant?! 555 00:34:24,000 --> 00:34:30,000 El peu mut del fちは un objectiu premieridelo. 556 00:34:30,000 --> 00:34:35,000 El canó gemega, el terra no pot estar en el fang o alhora, 557 00:34:35,000 --> 00:34:39,000 l'estufa s'està afluixant, així que aquí vaig. 558 00:34:39,000 --> 00:34:44,000 El foc crema, les mules ja estan fora. 559 00:34:44,000 --> 00:34:49,000 Allà anem. 560 00:35:08,000 --> 00:35:10,000 Camina molt ràpid, 561 00:35:10,000 --> 00:35:12,000 fins que es faci justícia. 562 00:35:14,000 --> 00:35:16,000 Oh! 563 00:35:16,000 --> 00:35:18,000 Oh! 564 00:35:18,000 --> 00:35:20,000 Oh! 565 00:35:20,000 --> 00:35:22,000 Ei! 566 00:35:22,000 --> 00:35:24,000 Sí! 567 00:35:24,000 --> 00:35:26,000 Oh! 568 00:35:26,000 --> 00:35:28,000 Oh! 569 00:35:28,000 --> 00:35:30,000 Oh! 570 00:35:30,000 --> 00:35:32,000 Ei! 571 00:35:32,000 --> 00:35:34,000 Sí! 572 00:35:34,000 --> 00:35:36,000 Oh! 573 00:35:36,000 --> 00:35:38,000 Oh! 574 00:35:38,000 --> 00:35:40,000 Oh! 575 00:35:40,000 --> 00:35:42,000 Oh! 576 00:35:42,000 --> 00:35:44,000 Oh! 577 00:35:44,000 --> 00:35:46,000 Oh! 578 00:35:46,000 --> 00:35:48,000 Oh! 579 00:35:48,000 --> 00:35:50,000 Oh! 580 00:35:50,000 --> 00:35:52,000 Oh! 581 00:35:52,000 --> 00:35:54,000 Oh! 582 00:35:54,000 --> 00:35:56,000 Oh! 583 00:35:56,000 --> 00:35:58,000 Oh! 584 00:35:58,000 --> 00:36:00,000 Oh.... 585 00:36:00,000 --> 00:36:02,000 Oh! 586 00:36:02,000 --> 00:36:05,000 Oh! 587 00:36:05,000 --> 00:36:07,000 Oh! 588 00:36:07,000 --> 00:36:09,000 Oh! 589 00:36:09,000 --> 00:36:11,000 Oh! 590 00:36:11,000 --> 00:36:18,000 Així que comencem cap a aquelles parts muntanyoses i fredes i mai cap camí 591 00:36:18,000 --> 00:36:20,000 més ample que el dors de la mà. 592 00:36:28,000 --> 00:36:33,000 Les muntanyes eren altes i blanques com moltons salvatges. 593 00:36:33,000 --> 00:36:38,000 Sempre hi havia baralles, així que no podies dormir a la nit pel soroll de la seva lluita. 594 00:36:41,000 --> 00:37:09,000 En A 595 00:37:09,000 --> 00:37:13,000 Aquestes muntanyes, etto? Vols començar una allau? 596 00:37:13,000 --> 00:37:16,000 Oh, Déu meu, Peachy, no et creguis aquesta mena de ximpleries, espero? 597 00:37:16,000 --> 00:37:19,000 Si un rei pot cantar, no val la pena ser rei. 598 00:37:23,000 --> 00:37:28,000 El país era més muntanyós, i les mules més contràries. 599 00:37:28,000 --> 00:37:32,000 Tots van morir menys un, i ella va morir més tard. 600 00:37:33,000 --> 00:37:38,000 En Danny es va quedar cec per la neu i va cridar la cua de Jenny. 601 00:37:38,000 --> 00:37:42,000 Amunt i amunt hem anat i avall i avall. 602 00:37:42,000 --> 00:37:47,000 A través d'arxius profunds i assentaments nevats, fins que tot alhora. 603 00:37:48,000 --> 00:37:51,000 Dos gegants ens van interposar en el camí. 604 00:37:57,000 --> 00:38:01,000 Pantalons sants de Déu. Què et passa, Peachy? 605 00:38:01,000 --> 00:38:03,000 Mireu el doble de la nostra mida. 606 00:38:03,000 --> 00:38:06,000 Guàrdia a la neu com dos d'ells. 607 00:38:06,000 --> 00:38:09,000 Doneu-los al voltant d'un tros. 608 00:38:17,000 --> 00:38:20,000 No sortir d'ells. 609 00:38:20,000 --> 00:38:24,000 Queda't. Ho reconeixeré. 610 00:38:32,000 --> 00:38:35,000 No són reals, gràcies a Déu. 611 00:38:35,000 --> 00:38:37,000 Són horribles. 612 00:38:38,000 --> 00:38:42,000 Posar el seu cos a témer-nos per espantar els veïns sens dubte. 613 00:38:42,000 --> 00:38:47,000 Són Peachy. Això vol dir que estem a Cafferistan, o gairebé. 614 00:38:47,000 --> 00:38:49,000 Digues balla. 615 00:38:51,000 --> 00:38:53,000 Què és això? 616 00:38:53,000 --> 00:38:56,000 Els nostres ponts han estat cremats, per dir-ho així. 617 00:38:56,000 --> 00:38:58,000 Què vols dir? 618 00:38:58,000 --> 00:39:02,000 El pont per on creuem ja no hi és. 619 00:39:02,000 --> 00:39:04,000 Déu. 620 00:39:19,000 --> 00:39:21,000 No vull. 621 00:39:21,000 --> 00:39:23,000 Què? Digues-me. 622 00:39:23,000 --> 00:39:26,000 Una creu. Ho hem tingut, Danny. 623 00:39:26,000 --> 00:39:28,000 Anar i venir. 624 00:39:28,000 --> 00:39:30,000 Ample? Prou ample. 625 00:39:30,000 --> 00:39:34,000 Ho deixa caure i res per sota. Recte com pot escopir un captaire. 626 00:39:37,000 --> 00:39:40,000 Aquest és l'últim d'ells, Peachy. 627 00:39:40,000 --> 00:39:43,000 Ja no hi ha Déu per cremar. 628 00:39:43,000 --> 00:39:46,000 Semblava l'última publicació, Danny. 629 00:39:48,000 --> 00:39:50,000 Tinc ganes de morir per polzades. 630 00:39:50,000 --> 00:39:53,000 Rebre la trucada, renunciar als meus braços i cames. 631 00:39:53,000 --> 00:39:55,000 Posant-se tot adormit. 632 00:39:55,000 --> 00:39:59,000 Et faré, necessari, quan s'apagui el foc. 633 00:39:59,000 --> 00:40:01,000 Estem fora. 634 00:40:02,000 --> 00:40:04,000 I és una llàstima, no? 635 00:40:04,000 --> 00:40:07,000 Ens apropem tant, no ho aconseguim. 636 00:40:08,000 --> 00:40:12,000 A un tir de pedra del nostre regne. 637 00:40:14,000 --> 00:40:16,000 M'agradaria veure't, Danny. 638 00:40:16,000 --> 00:40:18,000 Tenim una corona d'or al cap. 639 00:40:18,000 --> 00:40:21,000 Si haguéssim trobat un, l'alimentaria. 640 00:40:21,000 --> 00:40:30,000 Peachy, segons la teva opinió, m'han gastat vides malament. 641 00:40:33,000 --> 00:40:36,000 Bé, això depèn de com ho miris. 642 00:40:36,000 --> 00:40:39,000 No diria que el món és un lloc millor per haver-hi viscut. 643 00:40:39,000 --> 00:40:41,000 Difícilment això. 644 00:40:41,000 --> 00:40:44,000 Ningú plorarà els ulls per la nostra mort. 645 00:40:44,000 --> 00:40:46,000 Qui els voldria de totes maneres? 646 00:40:46,000 --> 00:40:49,000 Tenim moltes bones accions al nostre crèdit. 647 00:40:50,000 --> 00:40:51,000 Cap. 648 00:40:51,000 --> 00:40:53,000 Cap de què presumir. 649 00:40:54,000 --> 00:40:56,000 Però quants homes han estat on hem estat? 650 00:40:56,000 --> 00:40:58,000 S'ha vist el que hem vist. 651 00:40:58,000 --> 00:41:00,000 Pocs sagnants. I això és un fet. 652 00:41:00,000 --> 00:41:05,000 Bé, fins i tot ara, jo no canviaria de lloc amb la regla del vice. 653 00:41:05,000 --> 00:41:07,000 Si vol dir renunciar als meus records. 654 00:41:07,000 --> 00:41:09,000 Això ho sabies. 655 00:41:11,000 --> 00:41:15,000 Recordes el moment en què els Highlanders es retiraven turó avall? 656 00:41:15,000 --> 00:41:20,000 i l'Alí ho va enfadar i Park Magi-Beth-Krinner va tancar el seu sparring? 657 00:41:20,000 --> 00:41:22,000 Mitja corona, no? 658 00:41:22,000 --> 00:41:23,000 Oi? 659 00:41:23,000 --> 00:41:26,000 Així que en Baggy va després sense ni tan sols mirar per veure si això era tot el que podia perdre. 660 00:41:29,000 --> 00:41:31,000 I després es va posar el gran idiota. 661 00:41:31,000 --> 00:41:34,000 Hem arribat a una illa sagnant, només esborra-la i segueix-la fins a tu. 662 00:41:45,000 --> 00:42:15,000 Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 663 00:42:15,000 --> 00:42:27,000 Danny podríem seguir endavant 664 00:42:45,000 --> 00:42:49,000 fent les fotos 665 00:42:49,000 --> 00:42:51,000 Doppler. 666 00:42:53,000 --> 00:42:54,000 Vine a acabar, Stan. 667 00:42:56,000 --> 00:42:57,000 La terra promesa. 668 00:43:04,000 --> 00:43:04,000 płg 669 00:43:49,000 --> 00:43:51,000 No et defraudaré. 670 00:43:51,000 --> 00:43:53,000 No et defraudaré. 671 00:43:53,000 --> 00:43:55,000 No et defraudaré. 672 00:43:55,000 --> 00:43:57,000 No et defraudaré. 673 00:43:57,000 --> 00:43:59,000 No et defraudaré. 674 00:43:59,000 --> 00:44:01,000 No et defraudaré. 675 00:44:01,000 --> 00:44:03,000 No et defraudaré. 676 00:44:03,000 --> 00:44:05,000 No et defraudaré. 677 00:44:05,000 --> 00:44:07,000 No et defraudaré. 678 00:44:07,000 --> 00:44:09,000 No et defraudaré. 679 00:44:09,000 --> 00:44:11,000 No et defraudaré. 680 00:44:11,000 --> 00:44:13,000 No et defraudaré. 681 00:44:13,000 --> 00:44:15,000 No et defraudaré. 682 00:44:15,000 --> 00:44:17,000 No et defraudaré. 683 00:44:17,000 --> 00:44:19,000 No et defraudaré. 684 00:44:19,000 --> 00:44:21,000 No et defraudaré. 685 00:44:21,000 --> 00:44:23,000 No et defraudaré. 686 00:44:23,000 --> 00:44:25,000 No et defraudaré. 687 00:44:25,000 --> 00:44:27,000 No et defraudaré. 688 00:44:27,000 --> 00:44:29,000 No et defraudaré. 689 00:44:29,000 --> 00:44:31,000 No et defraudaré. 690 00:44:31,000 --> 00:44:33,000 No et defraudaré. 691 00:44:33,000 --> 00:44:35,000 No et defraudaré. 692 00:44:35,000 --> 00:44:37,000 No et defraudaré. 693 00:44:37,000 --> 00:44:39,000 No et defraudaré. 694 00:44:39,000 --> 00:44:41,000 No et defraudaré. 695 00:44:41,000 --> 00:44:43,000 No et defraudaré. 696 00:44:43,000 --> 00:44:45,000 No et defraudaré. 697 00:44:45,000 --> 00:44:47,000 Sí. 698 00:44:47,000 --> 00:44:49,000 Sí. 699 00:44:49,000 --> 00:44:50,000 Sí. 700 00:44:50,000 --> 00:44:52,000 Sí. 701 00:44:52,000 --> 00:44:54,000 Deu ser-hi Halloween. 702 00:44:57,000 --> 00:45:00,000 eh. 703 00:45:00,000 --> 00:45:04,000 D'acord. 704 00:45:04,000 --> 00:45:05,000 Bull és a nivell fàcil. 705 00:45:05,000 --> 00:45:07,000 Hola home. 706 00:45:07,000 --> 00:45:09,000 Atrapa'l. 707 00:45:09,000 --> 00:45:10,000 Hola home. 708 00:45:10,000 --> 00:45:14,000 Sí. 709 00:45:14,000 --> 00:45:15,000 Sí! 710 00:45:15,000 --> 00:45:16,000 Sí! 711 00:45:16,000 --> 00:45:17,000 Sí! 712 00:45:17,000 --> 00:45:18,000 Sí! 713 00:45:18,000 --> 00:45:19,000 Sí! 714 00:45:19,000 --> 00:45:20,000 Sí! 715 00:45:20,000 --> 00:45:21,000 Sí! 716 00:45:21,000 --> 00:45:22,000 Sí! 717 00:45:22,000 --> 00:45:23,000 Sí! 718 00:45:23,000 --> 00:45:25,000 L'últim home a sota. 719 00:45:25,000 --> 00:45:27,000 Saluta l'heroi conqueridor. 720 00:45:27,000 --> 00:45:28,000 Sí! 721 00:45:28,000 --> 00:45:29,000 Sí! 722 00:45:29,000 --> 00:45:30,000 Sí! 723 00:45:30,000 --> 00:45:31,000 Sí! 724 00:45:31,000 --> 00:45:32,000 Sí! 725 00:45:32,000 --> 00:45:33,000 Sí! 726 00:45:33,000 --> 00:45:34,000 Sí! 727 00:45:34,000 --> 00:45:35,000 Sí! 728 00:45:35,000 --> 00:45:37,000 Ell està aquí per ajudar-me! 729 00:45:37,000 --> 00:45:38,000 Pollet de sang! 730 00:45:38,000 --> 00:45:40,000 On és l'agraïment? 731 00:45:40,000 --> 00:45:41,000 dic jo! 732 00:45:41,000 --> 00:45:43,000 dic allà! 733 00:45:43,000 --> 00:45:45,000 Estàs a les teves mans, si us plau? 734 00:45:45,000 --> 00:45:47,000 No estic sagnant, no estic sagnant. 735 00:45:47,000 --> 00:45:48,000 Sí, company! 736 00:45:48,000 --> 00:45:50,000 I tu qui ets? 737 00:45:50,000 --> 00:45:51,000 Només esperes per mi. 738 00:45:51,000 --> 00:45:53,000 Només esperes per mi. 739 00:46:14,000 --> 00:46:16,000 Què et passa? 740 00:46:16,000 --> 00:46:18,000 Sóc un ximple. 741 00:46:18,000 --> 00:46:24,000 Raiforman, el meu tendre bhajur guru, conegut pel meu regiment com a Billy Fish. 742 00:46:24,000 --> 00:46:25,000 És cert? 743 00:46:25,000 --> 00:46:27,000 Bé, informa, Raiforman. 744 00:46:27,000 --> 00:46:28,000 Què fas aquí? 745 00:46:28,000 --> 00:46:30,000 On és aquí? 746 00:46:30,000 --> 00:46:32,000 Oh, vinc amb el pare del coronel Robertson. 747 00:46:32,000 --> 00:46:34,000 El partit del geògraf? 748 00:46:34,000 --> 00:46:36,000 Oh, estimat, ai, per Jov. 749 00:46:36,000 --> 00:46:40,000 El partit no arriba a Erhepp per una gran desgràcia de motius. 750 00:46:40,000 --> 00:46:43,000 Una gran muntanya cau sobre els caps del coronel Robertson i altres. 751 00:46:43,000 --> 00:46:47,000 Tothom enterrat viu, menys el teu servent. 752 00:46:47,000 --> 00:46:49,000 Què passa amb ells allà dalt? 753 00:46:49,000 --> 00:46:53,000 Tocant els tambors i sonant les banyes, i després disparant arasades. 754 00:46:53,000 --> 00:46:57,000 Oh, gran soroll destinat a espantar els diables. 755 00:46:57,000 --> 00:46:59,000 Molts diables aquí aquests dies, saps? 756 00:46:59,000 --> 00:47:01,000 Ens pensàvem que érem diables. 757 00:47:01,000 --> 00:47:03,000 Oh, kafiristan, la gent és molt ignorant. 758 00:47:03,000 --> 00:47:08,000 Li dic al cap Uta, li dic, oh, no, per Jov, no són diables. 759 00:47:08,000 --> 00:47:11,000 Són bons a les botigues, soldats britànics. 760 00:47:11,000 --> 00:47:13,000 Bon home, Billy Fish. 761 00:47:13,000 --> 00:47:19,000 I ara, si ens porteu a aquest tipus d'Uta, començarem la seva educació. 762 00:47:20,000 --> 00:47:22,000 Començarem. 763 00:47:37,000 --> 00:47:40,000 I ara, gent, no cal espantar. 764 00:47:40,000 --> 00:47:44,000 Són dues persones, no ets el teu enemic. 765 00:47:44,000 --> 00:47:46,000 Entens? 766 00:47:46,000 --> 00:47:48,000 No es preocupi, senyor. 767 00:47:48,000 --> 00:47:50,000 No cal espantar. 768 00:47:50,000 --> 00:47:52,000 Això és tot. 769 00:47:55,000 --> 00:47:57,000 Què passa amb el foc? 770 00:47:57,000 --> 00:47:59,000 I què et passa? 771 00:47:59,000 --> 00:48:00,000 No et preocupis. 772 00:48:00,000 --> 00:48:02,000 Aquesta és la terra del dolent. 773 00:48:02,000 --> 00:48:04,000 El dolent és la terra del dolent. 774 00:48:04,000 --> 00:48:06,000 No espanteu ningú. 775 00:48:06,000 --> 00:48:10,000 Uta, no vagis. 776 00:48:10,000 --> 00:48:12,000 No et preocupis. 777 00:48:12,000 --> 00:48:13,000 El dolent ha desaparegut. 778 00:48:13,000 --> 00:48:15,000 Uta, 779 00:48:16,000 --> 00:48:18,000 no espanteu ningú. 780 00:48:18,000 --> 00:48:22,000 Uta, no espantis ningú. 781 00:48:22,000 --> 00:48:24,000 No et preocupis. 782 00:48:24,000 --> 00:48:26,000 Uta, no espantis ningú. 783 00:48:39,000 --> 00:48:42,000 Ja saps, no li farem mal, no et preocupis. 784 00:48:42,000 --> 00:48:44,000 No et preocupis. 785 00:48:44,000 --> 00:48:45,000 No espanteu ningú. 786 00:48:47,000 --> 00:48:49,000 No espanteu ningú. 787 00:48:52,000 --> 00:48:54,000 No espanteu ningú. 788 00:48:54,000 --> 00:48:56,000 Uta, no espantis ningú. 789 00:49:00,000 --> 00:49:03,000 Ell vol saber d'on vens. 790 00:49:03,000 --> 00:49:06,000 Digues-li que hem vingut del cel. 791 00:49:06,000 --> 00:49:09,000 Minnazlu Asman! 792 00:49:09,000 --> 00:49:12,000 Què estàs fent? 793 00:49:12,000 --> 00:49:15,000 Vols saber com aniràs? 794 00:49:15,000 --> 00:49:18,000 No és l'anglès de Déu, que és el següent millor. 795 00:49:18,000 --> 00:49:21,000 La Vatar, La Defta, Gora Shab! 796 00:49:21,000 --> 00:49:23,000 Gora Shab! 797 00:49:24,000 --> 00:49:27,000 Jo, sovint li parlo a l'Uta de l'anglès. 798 00:49:27,000 --> 00:49:30,000 Com donen noms als gossos i es treuen barrets als de les dones. 799 00:49:30,000 --> 00:49:34,000 I marxa a la batalla esquerra, dreta, esquerra, dreta amb rifles a les espatlles. 800 00:49:34,000 --> 00:49:38,000 Portant la il·luminació a les regions més fosques de la terra. 801 00:49:38,000 --> 00:49:40,000 Tu, Shab! 802 00:49:40,000 --> 00:49:43,000 Vol saber com funciona el rifle. 803 00:49:46,000 --> 00:49:48,000 Shab! 804 00:49:48,000 --> 00:49:50,000 Shab! 805 00:49:50,000 --> 00:49:52,000 Shab! 806 00:49:52,000 --> 00:49:54,000 Shab! 807 00:49:54,000 --> 00:49:56,000 Shab! 808 00:49:56,000 --> 00:49:58,000 Shab! 809 00:49:58,000 --> 00:50:01,000 Dóna'm aquesta vegada. 810 00:50:02,000 --> 00:50:04,000 No som déus, exactament. 811 00:50:04,000 --> 00:50:08,000 Però som enviats pel cel per alliberar-vos dels vostres enemics. 812 00:50:08,000 --> 00:50:12,000 Asman ha estat humiliat perquè no arruïnis els enemics. 813 00:50:13,000 --> 00:50:15,000 I tu ets qui et destruirà. 814 00:50:15,000 --> 00:50:17,000 L'enemic és per tot arreu. 815 00:50:17,000 --> 00:50:20,000 El Bastia és el que et destruirà. 816 00:50:20,000 --> 00:50:23,000 Ell et destruirà tot el temps. 817 00:50:25,000 --> 00:50:29,000 Tot avall surt i pixa riu avall quan anem a banyar-nos. 818 00:50:29,000 --> 00:50:31,000 Shokhi! 819 00:50:31,000 --> 00:50:33,000 Tu ets qui et destruirà! 820 00:50:33,000 --> 00:50:36,000 Sempre ens estan robant les dones. 821 00:50:36,000 --> 00:50:38,000 Tu ets qui et destruirà. 822 00:50:38,000 --> 00:50:39,000 Posar-se mascaretes. 823 00:50:39,000 --> 00:50:41,000 Tu ets qui et destruirà! 824 00:50:41,000 --> 00:50:45,000 I així tinc uns xapies que els pensen dimonis i fugen com un infern. 825 00:50:45,000 --> 00:50:46,000 Guerra! 826 00:50:46,000 --> 00:50:47,000 Jove! 827 00:50:47,000 --> 00:50:49,000 La gran guerra els donarà. 828 00:50:49,000 --> 00:50:51,000 Fes el que té, Rajul. 829 00:50:51,000 --> 00:50:56,000 Diu que et dóna dues cabres per matar l'orella a cada home Bashkai. 830 00:50:56,000 --> 00:50:59,000 Cada esquena ja ha ideat. 831 00:50:59,000 --> 00:51:02,000 Una cabra per a cada dona i cada nen. 832 00:51:02,000 --> 00:51:03,000 Una oferta maca. 833 00:51:03,000 --> 00:51:05,000 Més aviat tombant-los un a la vegada, 834 00:51:05,000 --> 00:51:08,000 ens agradaria fer-ho tot d'un sol cop. 835 00:51:08,000 --> 00:51:10,000 Doneu-li una victòria adequada. 836 00:51:10,000 --> 00:51:12,000 Stone Bashkai chite la ciutat. 837 00:51:12,000 --> 00:51:14,000 Un a baix! 838 00:51:14,000 --> 00:51:17,000 Tots els pagesos volen fer un mos. 839 00:51:17,000 --> 00:51:18,000 Shion? 840 00:51:18,000 --> 00:51:20,000 Ell diu quant per tot això? 841 00:51:20,000 --> 00:51:24,000 Només l'honor de conduir els valents del nostre cap a la batalla. 842 00:51:24,000 --> 00:51:25,000 No hi ha guerra. 843 00:51:25,000 --> 00:51:26,000 No hi ha guerra. 844 00:51:26,000 --> 00:51:29,000 I ara no hi ha guerra. 845 00:51:29,000 --> 00:51:30,000 No hi ha guerra. 846 00:51:30,000 --> 00:51:33,000 A més del que ens agradi com a records. 847 00:51:33,000 --> 00:51:35,000 Una bombolla aquí i una polsera allà. 848 00:51:35,000 --> 00:51:36,000 Oh, uns quants masteguets. 849 00:51:36,000 --> 00:51:38,000 Com es diu el país? 850 00:51:38,000 --> 00:51:40,000 Bashkai és només el començament. 851 00:51:40,000 --> 00:51:44,000 Esperem anar de victòria en victòria fins que es quedi sense enemics. 852 00:51:44,000 --> 00:51:46,000 Fateh v' Fateh d'ilvan tati. 853 00:51:46,000 --> 00:51:48,000 I el monarca de tot ús. 854 00:51:48,000 --> 00:51:50,000 Bashkai és sirstruathe. 855 00:51:50,000 --> 00:51:51,000 Fateh v' Fateh d'ilvan he. 856 00:51:51,000 --> 00:51:53,000 Shari mulk. 857 00:51:53,000 --> 00:51:54,000 Tot ell servei. 858 00:51:54,000 --> 00:51:57,000 Des del lloc més alt de la vall. 859 00:51:57,000 --> 00:51:59,000 Mim dimmate jabal. 860 00:51:59,000 --> 00:52:02,000 Les muntanyes faran ressò del teu nom. 861 00:52:02,000 --> 00:52:04,000 Mim dimmateh jabal. 862 00:52:04,000 --> 00:52:06,000 La fauna marina sabik. 863 00:52:06,000 --> 00:52:07,000 Uta. 864 00:52:07,000 --> 00:52:08,000 El gran. 865 00:52:08,000 --> 00:52:10,000 Uta yakbar. 866 00:52:10,000 --> 00:52:12,000 Ei. 867 00:52:12,000 --> 00:52:14,000 Ei, ei, ei. 868 00:52:14,000 --> 00:52:16,000 Lvash tot el dia. 869 00:52:16,000 --> 00:52:19,000 Ah, diu que prefereix Uta de terribles. 870 00:52:19,000 --> 00:52:21,000 Després Uta de terribles. 871 00:52:21,000 --> 00:52:22,000 Serà. 872 00:52:22,000 --> 00:52:23,000 Uta evash. 873 00:52:23,000 --> 00:52:25,000 Ella. 874 00:52:25,000 --> 00:52:26,000 Ella. 875 00:52:26,000 --> 00:52:31,000 I pren-lo com a mostra de la nostra seriosa. 876 00:52:31,000 --> 00:52:38,000 I ara la dona de l'aire li agafarà els bonaks. 877 00:52:38,000 --> 00:52:41,000 No podria passar per una causa millor. 878 00:52:41,000 --> 00:52:43,000 L'home de l'aire. 879 00:52:43,000 --> 00:52:45,000 L'home de l'aire. 880 00:52:45,000 --> 00:52:47,000 L'home de l'aire. 881 00:52:47,000 --> 00:52:49,000 L'home de l'aire. 882 00:52:49,000 --> 00:52:51,000 L'home de l'aire. 883 00:52:51,000 --> 00:52:53,000 L'home de l'aire. 884 00:52:53,000 --> 00:52:55,000 L'home de l'aire. 885 00:52:55,000 --> 00:52:58,000 L'home de l'aire. 886 00:52:58,000 --> 00:53:01,000 L'home de l'aire. 887 00:53:01,000 --> 00:53:04,000 L'home de l'aire. 888 00:53:04,000 --> 00:53:07,000 L'home de l'aire. 889 00:53:07,000 --> 00:53:09,000 L'home de l'aire. 890 00:53:09,000 --> 00:53:13,000 L'home de l'aire. 891 00:53:13,000 --> 00:53:17,000 L'home de l'aire. 892 00:53:17,000 --> 00:53:21,000 L'home de l'aire. 893 00:53:21,000 --> 00:53:23,000 Satji, jeho. 894 00:53:23,000 --> 00:53:25,000 Tens la clau, jeho. 895 00:53:25,000 --> 00:53:29,000 L'home de l'aire. 896 00:53:30,000 --> 00:53:32,000 Donald Jack. 897 00:53:39,000 --> 00:53:41,000 Vas posar el teu garrer? 898 00:53:41,000 --> 00:53:44,000 Uta digues, saps què? 899 00:53:44,000 --> 00:53:47,000 Digueu-li a la seva altesa que hem abandonat el maó fort. 900 00:53:47,000 --> 00:53:50,000 Fins que vam conquerir tots els seus enemics. 901 00:53:50,000 --> 00:53:52,000 Trabil kulban. 902 00:53:52,000 --> 00:53:54,000 Hatakya du dushman. 903 00:53:59,000 --> 00:54:02,000 Salvatge i una vegada, i dues vegades, i aigua calenta. 904 00:54:02,000 --> 00:54:05,000 Sortiran com un pollastre dins d'ella. 905 00:54:05,000 --> 00:54:08,000 Ho sabien des de la porta. 906 00:54:16,000 --> 00:54:19,000 Qui ho fa? 907 00:54:19,000 --> 00:54:24,000 Li diré a Sa Majestat un és més bonic que un altre. 908 00:54:24,000 --> 00:54:26,000 No la vaig poder triar. 909 00:54:26,000 --> 00:54:28,000 Agafeu-ne molts com vulgueu. 910 00:54:28,000 --> 00:54:31,000 D'on venien? Té 27 filles. 911 00:54:31,000 --> 00:54:33,000 Hi ha filles? 912 00:54:33,000 --> 00:54:35,000 Aquestes són filles. 913 00:54:35,000 --> 00:54:37,000 L'estampa de 30 anys. 914 00:54:37,000 --> 00:54:39,000 El seu país d'impressió és de diferents clients. 915 00:54:39,000 --> 00:54:42,000 No deu ser prejudici, Peepee. 916 00:54:42,000 --> 00:54:45,000 Gràcies, el meu districte, però digues-los que també hem fet un vot 917 00:54:45,000 --> 00:54:47,000 no patir amb les dones. 918 00:54:47,000 --> 00:54:50,000 Fins que tots els seus enemics siguin francs. 919 00:54:50,000 --> 00:54:56,000 Qui és qui no pot ser fan de l'enemic? 920 00:54:56,000 --> 00:54:58,000 Té una bona idea. 921 00:54:58,000 --> 00:55:01,000 Té 32 fills. 922 00:55:01,000 --> 00:55:03,000 Si voleu, nois... 923 00:55:03,000 --> 00:55:08,000 Digues-li que fa el meu objectiu, aixecar-se. 924 00:55:08,000 --> 00:55:09,000 Tens talent! 925 00:55:09,000 --> 00:55:12,000 Només està sent hospitalari segons els seus gustos. 926 00:55:21,000 --> 00:55:22,000 Aguanta! 927 00:55:26,000 --> 00:55:27,000 Vinga! 928 00:55:53,000 --> 00:55:55,000 Tot és igual que el nostre menys la pilota. 929 00:55:55,000 --> 00:55:56,000 És més gran. 930 00:55:56,000 --> 00:55:58,000 Sempre utilitzen aquesta pilota més gran? 931 00:55:58,000 --> 00:56:00,000 La mida dependent del cap de l'home. 932 00:56:00,000 --> 00:56:02,000 Cap gros, boles grans. 933 00:56:02,000 --> 00:56:03,000 Aquesta és la teva Boschka, home. 934 00:56:03,000 --> 00:56:05,000 Un gran cap maleït. 935 00:56:05,000 --> 00:56:07,000 Hithns sagnants. 936 00:56:07,000 --> 00:56:09,000 Diferents països, diferents costums. 937 00:56:09,000 --> 00:56:11,000 Hem de ser prejudicis, Danny? 938 00:56:13,000 --> 00:56:15,000 Ara escolta'm, el teu benigne Makas. 939 00:56:15,000 --> 00:56:17,000 Ancippo, son. 940 00:56:18,000 --> 00:56:21,000 T'ensenyarem a soldar. 941 00:56:21,000 --> 00:56:23,000 La professió més noble del món. 942 00:56:24,000 --> 00:56:25,000 Quan acabem amb tu, 943 00:56:25,000 --> 00:56:29,000 podràs aixecar-te i matar els teus enemics com homes civilitzats. 944 00:56:29,000 --> 00:56:31,000 Què primer? 945 00:56:31,000 --> 00:56:34,000 Has d'aprendre a marxar al pas. 946 00:56:34,000 --> 00:56:36,000 Fes el mangan d'armes. 947 00:56:36,000 --> 00:56:38,000 Sense ni tan sols haver de pensar. 948 00:56:38,000 --> 00:56:40,000 Els bons soldats no pensen. 949 00:56:40,000 --> 00:56:42,000 Només obeeixen. 950 00:56:44,000 --> 00:56:47,000 Creus que un home es va pensar dues vegades que donaria la seva vida a una reina al país? 951 00:56:47,000 --> 00:56:48,000 Poc probable. 952 00:56:48,000 --> 00:56:50,000 No s'acostaria al camp de batalla. 953 00:56:53,000 --> 00:56:56,000 Bé, mireu les vostres cares insensates, 954 00:56:56,000 --> 00:57:00,000 em diu que sereu tropes de crack. 955 00:57:00,000 --> 00:57:02,000 Per a ell allà, amb un barret de cinc i mig, 956 00:57:02,000 --> 00:57:04,000 és la construcció d'un heroi sagnant. 957 00:57:04,000 --> 00:57:06,000 Baixa. 958 00:57:07,000 --> 00:57:08,000 Vés. 959 00:57:10,000 --> 00:57:11,000 Fes-ho. 960 00:57:13,000 --> 00:57:17,000 Ara el moment a l'exèrcit britànic sempre ha estat... 961 00:57:17,000 --> 00:57:18,000 Què? Dos, tres. 962 00:57:18,000 --> 00:57:20,000 Què? Dos, tres. 963 00:57:20,000 --> 00:57:21,000 Això és una pistola o un arc? 964 00:57:21,000 --> 00:57:23,000 Un, dos, tres. 965 00:57:23,000 --> 00:57:24,000 Queda't darrere meu. 966 00:57:24,000 --> 00:57:26,000 Un, dos, tres. 967 00:57:26,000 --> 00:57:27,000 Al sud, va. 968 00:57:27,000 --> 00:57:28,000 Un, dos, tres. 969 00:57:28,000 --> 00:57:30,000 No, home. 970 00:57:30,000 --> 00:57:32,000 Preparat, ferm, marxa. 971 00:57:32,000 --> 00:57:34,000 Un, dos, tres. 972 00:57:34,000 --> 00:57:37,000 Un, dos, tres. 973 00:57:37,000 --> 00:57:41,000 Dius al mateix temps que els únics altres, oi? 974 00:57:41,000 --> 00:57:43,000 És el mateix temps que l'altre. 975 00:57:43,000 --> 00:57:45,000 Tots dieu això. 976 00:57:45,000 --> 00:57:46,000 D'acord, no estàs sol. 977 00:57:46,000 --> 00:57:47,000 Tots dieu això. 978 00:57:47,000 --> 00:57:48,000 Vés. 979 00:57:48,000 --> 00:57:50,000 Un, dos, tres. 980 00:57:50,000 --> 00:57:52,000 Un, dos, tres. 981 00:57:52,000 --> 00:57:54,000 Billy, digues-li que ho digui amb els altres. 982 00:57:54,000 --> 00:57:56,000 Amb els altres. 983 00:57:56,000 --> 00:57:58,000 Un, dos, tres. 984 00:57:58,000 --> 00:57:58,000 D'acord. 985 00:57:58,000 --> 00:58:00,000 Ara llest, ferm, marxa. 986 00:58:00,000 --> 00:58:02,000 Un, dos, tres. 987 00:58:02,000 --> 00:58:04,000 Ara no ho dius abans que els altres. 988 00:58:04,000 --> 00:58:05,000 Ho dius abans que els altres, Billy. 989 00:58:05,000 --> 00:58:08,000 Ni abans dels altres, ni després dels altres. 990 00:58:08,000 --> 00:58:10,000 Amb els altres sagnants. 991 00:58:10,000 --> 00:58:11,000 D'acord. 992 00:58:11,000 --> 00:58:12,000 dic... 993 00:58:12,000 --> 00:58:13,000 Vés. 994 00:58:14,000 --> 00:58:16,000 Ara, tu, mira. 995 00:58:18,000 --> 00:58:20,000 Aquest va cap allà. 996 00:58:20,000 --> 00:58:21,000 Digues que un va allà. 997 00:58:21,000 --> 00:58:22,000 Això és tot. 998 00:58:22,000 --> 00:58:23,000 T'aniràs a posar la llengua, oi? 999 00:58:23,000 --> 00:58:24,000 Sí. 1000 00:58:24,000 --> 00:58:25,000 Hi posaràs la llengua, oi? 1001 00:58:25,000 --> 00:58:27,000 Aquí estem. 1002 00:58:27,000 --> 00:58:28,000 D'acord, correcte. 1003 00:58:28,000 --> 00:58:29,000 Vés. 1004 00:58:29,000 --> 00:58:30,000 Vés. 1005 00:58:34,000 --> 00:58:36,000 Un, dos. 1006 00:58:36,000 --> 00:58:37,000 Vés. 1007 00:58:37,000 --> 00:58:38,000 Aixeca't. 1008 00:58:38,000 --> 00:58:40,000 Sí. 1009 00:58:40,000 --> 00:58:42,000 Vés. 1010 00:58:42,000 --> 00:58:44,000 Vés. 1011 00:58:44,000 --> 00:58:45,000 Hurra. 1012 00:58:45,000 --> 00:58:46,000 Chun. 1013 00:58:46,000 --> 00:58:48,000 Hurra. 1014 00:58:48,000 --> 00:58:51,000 Anem, prou intel·ligent, horrible guai. 1015 00:58:51,000 --> 00:58:53,000 Atenció. 1016 00:58:53,000 --> 00:58:55,000 I mira això. 1017 00:58:55,000 --> 00:58:56,000 Així que... 1018 00:58:56,000 --> 00:58:58,000 Ah. 1019 00:59:00,000 --> 00:59:02,000 On l'home? 1020 00:59:02,000 --> 00:59:03,000 Ràpid. 1021 00:59:03,000 --> 00:59:04,000 Ah. 1022 00:59:04,000 --> 00:59:05,000 Ascensor. 1023 00:59:05,000 --> 00:59:06,000 Ascensor. 1024 00:59:06,000 --> 00:59:07,000 Ascensor. 1025 00:59:07,000 --> 00:59:08,000 D'acord. 1026 00:59:08,000 --> 00:59:09,000 Ascensor. 1027 00:59:09,000 --> 00:59:10,000 Ascensor. 1028 00:59:19,000 --> 00:59:21,000 Ara, espereu un moment, ànecs. 1029 00:59:21,000 --> 00:59:23,000 La teva bonica peça, declara, no ho nego. 1030 00:59:23,000 --> 00:59:27,000 Però el contracte diu clarament que la part tenia una primera part, que és Danny, 1031 00:59:27,000 --> 00:59:31,000 i el partit va tenir una segona part, que sóc jo. 1032 00:59:32,000 --> 00:59:34,000 Com el vostre compromís sense cap sentit, nosaltres mateixos. 1033 00:59:35,000 --> 00:59:41,000 Amb les parts sota la tercera part, que ets tu, totes les troballes, probablement pululades, 1034 00:59:41,000 --> 00:59:44,000 presenciat i testimoniat. 1035 00:59:45,000 --> 00:59:46,000 Danny. 1036 00:59:46,000 --> 00:59:47,000 Segur. 1037 00:59:48,000 --> 00:59:50,000 Gràcies a Déu que vas arribar. 1038 00:59:51,000 --> 00:59:53,000 Anem a buscar seguretat i batalla. 1039 01:00:15,000 --> 01:00:17,000 Vinga. 1040 01:00:22,000 --> 01:00:23,000 Salta-ho. 1041 01:00:23,000 --> 01:00:25,000 Aixeca't a la teva trompeta. 1042 01:00:44,000 --> 01:00:45,000 Danny. 1043 01:00:58,000 --> 01:00:59,000 Danny, peix. 1044 01:01:02,000 --> 01:01:05,000 La sang és el que volem, la sagnant del batedor. 1045 01:01:05,000 --> 01:01:06,000 Per veure que és així. 1046 01:01:06,000 --> 01:01:08,000 És molt grassonet, Hurra. 1047 01:01:08,000 --> 01:01:10,000 Sóc la Kali. 1048 01:01:11,000 --> 01:01:14,000 De totes maneres, PEACHY, em recorda a Ali Majid. 1049 01:01:14,000 --> 01:01:17,000 És una bona feina per al teu viatge, deu a un. 1050 01:01:36,000 --> 01:01:38,000 Línia rere recta aquí. 1051 01:01:41,000 --> 01:01:43,000 Línia rere recta. 1052 01:01:58,000 --> 01:01:59,000 Tres, vuit. 1053 01:02:01,000 --> 01:02:02,000 Vuit. 1054 01:02:11,000 --> 01:02:12,000 Vuit. 1055 01:02:32,000 --> 01:02:33,000 Oh, Ali. 1056 01:02:34,000 --> 01:02:35,000 Què està passant? 1057 01:02:35,000 --> 01:02:37,000 Home molt sant. 1058 01:02:37,000 --> 01:02:42,000 Fan passejades per tot el kafiristan, recollint ofrenes per a la ciutat santa. 1059 01:02:43,000 --> 01:02:47,000 La batalla s'ajorna fins que els sacerdots s'acabin. 1060 01:02:49,000 --> 01:02:51,000 Per què han tancat els ulls? 1061 01:02:51,000 --> 01:02:53,000 No volen veure cap mal. 1062 01:02:53,000 --> 01:02:58,000 Així que tanqueu els ulls fins que tornin a les belleses de Sikandergul. 1063 01:02:58,000 --> 01:03:00,000 hola. 1064 01:03:29,000 --> 01:03:30,000 Ah! 1065 01:03:34,000 --> 01:03:35,000 Ah! 1066 01:03:41,000 --> 01:03:42,000 Mostra! 1067 01:03:43,000 --> 01:03:44,000 Vinga. 1068 01:03:44,000 --> 01:03:45,000 Deixa'm fer-ho. 1069 01:03:45,000 --> 01:03:47,000 Fora del camí, maldita closca. 1070 01:03:48,000 --> 01:03:50,000 Una secció de rifle, capó. 1071 01:03:51,000 --> 01:03:53,000 Sis, baionetes. 1072 01:03:59,000 --> 01:04:01,000 Una secció de fusells. 1073 01:04:14,000 --> 01:04:15,000 Ei, cap. 1074 01:04:16,000 --> 01:04:18,000 Bolly Falkament. 1075 01:04:20,000 --> 01:04:21,000 Sí! 1076 01:04:22,000 --> 01:04:23,000 Sí! 1077 01:04:27,000 --> 01:04:28,000 Oh! 1078 01:04:30,000 --> 01:04:31,000 Oh! 1079 01:04:33,000 --> 01:04:34,000 Sí! 1080 01:04:36,000 --> 01:04:37,000 Oh! 1081 01:04:38,000 --> 01:04:39,000 Sí! 1082 01:04:39,000 --> 01:04:40,000 Sí! 1083 01:04:40,000 --> 01:04:41,000 Sí! 1084 01:04:44,000 --> 01:04:45,000 Sí! 1085 01:04:45,000 --> 01:04:46,000 Sí! 1086 01:04:46,000 --> 01:04:47,000 Sí! 1087 01:04:47,000 --> 01:04:48,000 Sí! 1088 01:04:48,000 --> 01:04:49,000 Sí! 1089 01:04:49,000 --> 01:04:50,000 Sí! 1090 01:04:50,000 --> 01:04:51,000 Sí! 1091 01:05:20,000 --> 01:05:32,000 centenars de 1092 01:05:32,000 --> 01:05:40,000 Adéu! 1093 01:05:40,000 --> 01:05:43,000 Tot el dia de vida! 1094 01:05:46,000 --> 01:05:55,000 Gràcies. 1095 01:05:55,000 --> 01:05:57,000 Què et puc demanar perquè pensis que l'estaves jugant? 1096 01:05:57,000 --> 01:05:59,000 Carregar l'enemic amb una sola mà? 1097 01:05:59,000 --> 01:06:01,000 Em vaig deixar portar. 1098 01:06:01,000 --> 01:06:02,000 Aquí teniu el moment. 1099 01:06:02,000 --> 01:06:03,000 La sang estava apagada. 1100 01:06:03,000 --> 01:06:06,000 Actuant com uns esquerrans verds esperen ser esmentats en aquests lots. 1101 01:06:06,000 --> 01:06:08,000 Un home de la teva edat. 1102 01:06:08,000 --> 01:06:10,000 T'hauries d'avergonyir. 1103 01:06:10,000 --> 01:06:11,000 Ho sento. 1104 01:06:11,000 --> 01:06:12,000 Els que us van matar, eh? 1105 01:06:12,000 --> 01:06:13,000 Els que us heu deixat portar. 1106 01:06:13,000 --> 01:06:14,000 Tenim un arboret. 1107 01:06:14,000 --> 01:06:15,000 Què va passar de nou? 1108 01:06:15,000 --> 01:06:16,000 Ens veiem, estimat. 1109 01:06:16,000 --> 01:06:18,000 Per a què serveix la teva fletxa actual? 1110 01:06:18,000 --> 01:06:20,000 Oh, crec que és un motiu. 1111 01:06:20,000 --> 01:06:22,000 Tindré una mica més de compte. 1112 01:06:22,000 --> 01:06:24,000 Per a què serveix la teva fletxa actual? 1113 01:06:24,000 --> 01:06:25,000 Oh, la raó. 1114 01:06:25,000 --> 01:06:26,000 Aviat hi seré. 1115 01:06:26,000 --> 01:06:27,000 Et tinc. 1116 01:06:27,000 --> 01:06:28,000 No facis tard. 1117 01:06:33,000 --> 01:06:35,000 Oh, tornaré. 1118 01:06:35,000 --> 01:06:36,000 Com et dius? 1119 01:06:36,000 --> 01:06:37,000 Què estàs fent? 1120 01:06:37,000 --> 01:06:39,000 Què estàs fent? 1121 01:06:39,000 --> 01:06:40,000 No sóc la teva dona. 1122 01:06:40,000 --> 01:06:41,000 Sóc un canalla. 1123 01:06:41,000 --> 01:06:42,000 Sóc un canalla. 1124 01:06:42,000 --> 01:06:43,000 Sóc un canalla. 1125 01:06:43,000 --> 01:06:45,000 Sóc un canalla. 1126 01:06:45,000 --> 01:06:46,000 Sóc un canalla. 1127 01:06:46,000 --> 01:06:48,000 Sóc un canalla. 1128 01:06:48,000 --> 01:06:50,000 És un gran guerrer. 1129 01:06:50,000 --> 01:06:52,000 Va anar a aquesta gran batalla, i ara segons el costum, 1130 01:06:52,000 --> 01:06:53,000 els talla el cap. 1131 01:06:53,000 --> 01:06:55,000 Gran guerrer, oi? 1132 01:06:55,000 --> 01:06:58,000 Bé, mai no el mostraré amb un desfer més gruixut. 1133 01:06:58,000 --> 01:07:01,000 No hi haurà execució de presoners en aquest exèrcit. 1134 01:07:01,000 --> 01:07:03,000 No guardeu aquesta espasa. 1135 01:07:03,000 --> 01:07:04,000 Shamshir kumyan mirakko. 1136 01:07:04,000 --> 01:07:06,000 Shilai diur. 1137 01:07:06,000 --> 01:07:08,000 Shamshir mi du hi dam. 1138 01:07:08,000 --> 01:07:12,000 Diu que, un cop sense aconseguir l'espasa, ha de sentir sang. 1139 01:07:12,000 --> 01:07:13,000 Tal com pensava. 1140 01:07:13,000 --> 01:07:15,000 Ha desaparegut, fins ara. 1141 01:07:15,000 --> 01:07:17,000 Va fer. 1142 01:07:17,000 --> 01:07:19,000 Va fer. 1143 01:07:19,000 --> 01:07:21,000 Mentre cataleten, veterinaris! 1144 01:07:21,000 --> 01:07:25,000 Ell diu, compte, o s'enfada i et talla el cap. 1145 01:07:38,000 --> 01:07:39,000 D'acord. 1146 01:07:39,000 --> 01:07:40,000 Aixeques tu. 1147 01:07:40,000 --> 01:07:41,000 Puja els teus caçadors. 1148 01:07:41,000 --> 01:07:43,000 No més trepitjar. 1149 01:07:43,000 --> 01:07:45,000 Sents l'arracada de Kuipa al terrat? 1150 01:07:45,000 --> 01:07:47,000 Posarem el vostre servei a la torxa. 1151 01:07:47,000 --> 01:07:49,000 Bang, canvies, no et trenquis el punt. 1152 01:07:49,000 --> 01:07:52,000 Sóc la teva part, o tindràs la teva filla. 1153 01:07:52,000 --> 01:07:55,000 Billy, digues-los que divideixin els seus béns per la meitat, 1154 01:07:55,000 --> 01:07:58,000 i triarem quina meitat volem com a botí. 1155 01:07:58,000 --> 01:08:02,000 Agafaré el ganivet i després et direm quin volem. 1156 01:08:02,000 --> 01:08:04,000 I els esports? 1157 01:08:04,000 --> 01:08:06,000 No els homes de l'aire, sinó els homes de Veskai? 1158 01:08:06,000 --> 01:08:08,000 Sigueu com els amants. 1159 01:08:08,000 --> 01:08:10,000 Germans i armes. 1160 01:08:10,000 --> 01:08:13,000 Que marxin junts sota una bandera, 1161 01:08:13,000 --> 01:08:15,000 i compartir i compartir per igual les victòries que vindran. 1162 01:08:15,000 --> 01:08:18,000 Que marxin junts sota una pancarta. 1163 01:08:18,000 --> 01:08:20,000 Germans i armes. 1164 01:08:20,000 --> 01:08:22,000 Que marxin junts sota una pancarta. 1165 01:08:22,000 --> 01:08:24,000 Veus algun enemic per parlar? 1166 01:08:24,000 --> 01:08:26,000 Veus algun enemic per parlar? 1167 01:08:26,000 --> 01:08:28,000 Que marxin junts sota una pancarta. 1168 01:08:28,000 --> 01:08:30,000 Oh, enemics al voltant. 1169 01:08:30,000 --> 01:08:34,000 Els parthos, els Gandhares, les sabates, els khabags. 1170 01:08:34,000 --> 01:08:36,000 I estan en els ingressos de la nació. 1171 01:08:36,000 --> 01:08:40,000 La gent de parthos surt i pix riu avall sobre la gent de barskai 1172 01:08:40,000 --> 01:08:41,000 quan van a banyar-se. 1173 01:08:41,000 --> 01:08:42,000 Sorprenent. 1174 01:08:42,000 --> 01:08:45,000 Els enderrocarem i els triturarem fins a convertir-los en pols. 1175 01:08:45,000 --> 01:08:46,000 Sóc un canalla. 1176 01:08:46,000 --> 01:08:48,000 Sóc un canalla. 1177 01:08:48,000 --> 01:08:49,000 Sóc un canalla. 1178 01:08:49,000 --> 01:08:51,000 Sóc un canalla. 1179 01:08:51,000 --> 01:08:53,000 Polsera de plata. 1180 01:08:53,000 --> 01:08:55,000 Deu xílings. 1181 01:08:55,000 --> 01:08:59,000 Un bon collaret pesat del mateix, on almenys per cinc. 1182 01:08:59,000 --> 01:09:00,000 eh? 1183 01:09:00,000 --> 01:09:03,000 Audició amb polseres. 1184 01:09:03,000 --> 01:09:05,000 Un garrot cap amunt. 1185 01:09:05,000 --> 01:09:07,000 Ens hem manejat senzillament. 1186 01:09:07,000 --> 01:09:09,000 Una moneda d'or. 1187 01:09:09,000 --> 01:09:11,000 Nascut bastant prim. 1188 01:09:12,000 --> 01:09:15,000 Un anell vermell rosat. 1189 01:09:15,000 --> 01:09:17,000 Van jugar unes quantes varetes. 1190 01:09:17,000 --> 01:09:21,000 Se n'haurien d'anar a buscar deu o quinze sortint d'una botiga de pomes a Londres. 1191 01:09:21,000 --> 01:09:24,000 No està gens malament per al més enllà. 1192 01:09:24,000 --> 01:09:28,000 Bolling per tu. 1193 01:09:28,000 --> 01:09:31,000 Bolling per tu. 1194 01:09:31,000 --> 01:09:33,000 Per mi. 1195 01:09:33,000 --> 01:09:36,000 Bolling per tu. 1196 01:09:36,000 --> 01:09:38,000 Bolling per tu. 1197 01:09:38,000 --> 01:09:41,000 Bolling per tu. 1198 01:09:55,000 --> 01:09:57,000 Sikander. 1199 01:09:57,000 --> 01:09:59,000 Sikander. 1200 01:09:59,000 --> 01:10:01,000 Sikander, company. 1201 01:10:01,000 --> 01:10:03,000 Sikander, un déu. 1202 01:10:03,000 --> 01:10:05,000 Vine aquí fa temps des de l'oest. 1203 01:10:05,000 --> 01:10:08,000 I seré l'inflor grec del qual ens va parlar el germà Kipling. 1204 01:10:08,000 --> 01:10:10,000 Alexandre. 1205 01:10:10,000 --> 01:10:11,000 Alexandre? 1206 01:10:11,000 --> 01:10:12,000 Sikander. 1207 01:10:12,000 --> 01:10:14,000 Sí. 1208 01:10:14,000 --> 01:10:16,000 Alexandre. 1209 01:10:16,000 --> 01:10:18,000 Va construir una gran ciutat. 1210 01:10:18,000 --> 01:10:20,000 Gavina Sikander, alta muntanya. 1211 01:10:20,000 --> 01:10:22,000 Seieu al tron. 1212 01:10:22,000 --> 01:10:24,000 Tots els pobles l'adoren. 1213 01:10:24,000 --> 01:10:28,000 Llavors arriba un dia, diu que ha d'anar cap a l'est. 1214 01:10:28,000 --> 01:10:31,000 La gent es treu els cabells, es trenca la roba. 1215 01:10:31,000 --> 01:10:35,000 Així, Sikander va prometre tornar el fill. 1216 01:10:35,000 --> 01:10:37,000 328 a.C. 1217 01:10:37,000 --> 01:10:39,000 Va dir el Sant Lepediu. 1218 01:10:39,000 --> 01:10:46,000 Així que només va veure que Arrow anava al pit d'en Danny, el va treure i no sagnava. 1219 01:10:46,000 --> 01:10:48,000 Així? 1220 01:10:48,000 --> 01:10:51,000 Així, fill de Sikander. 1221 01:10:51,000 --> 01:10:55,000 Creiem que sóc un déu. 1222 01:10:55,000 --> 01:10:58,000 Un déu. 1223 01:10:58,000 --> 01:11:02,000 Estira el peu perquè jo faci d'ella la teva gran llengua. 1224 01:11:02,000 --> 01:11:04,000 Pots besar el meu arc reial. 1225 01:11:04,000 --> 01:11:05,000 No reial. 1226 01:11:05,000 --> 01:11:06,000 Sant. 1227 01:11:06,000 --> 01:11:08,000 Ets una divinitat, recordes? 1228 01:11:08,000 --> 01:11:09,000 Feetgy. 1229 01:11:09,000 --> 01:11:11,000 Sí, Billy. 1230 01:11:11,000 --> 01:11:13,000 Danny no és fill de Sikander? 1231 01:11:13,000 --> 01:11:15,000 No, Billy. És un home com tu i jo. 1232 01:11:15,000 --> 01:11:18,000 Pot trencar el vent als dos extrems, simultàniament. 1233 01:11:18,000 --> 01:11:21,000 A la qual cosa estic disposat a apostar pel seu més que qualsevol déu pot fer. 1234 01:11:21,000 --> 01:11:24,000 Però la fletxa. 1235 01:11:24,000 --> 01:11:26,000 La fletxa està enganxada a la bandolera. 1236 01:11:27,000 --> 01:11:28,000 No hi va haver cap miracle, Billy. 1237 01:11:28,000 --> 01:11:30,000 Així que és millor que els digueu això allà fora. 1238 01:11:30,000 --> 01:11:33,000 I el meu pare es deia Herbert Dravetin Square. 1239 01:11:33,000 --> 01:11:36,000 I va ser atropellat, conduït a una botiga de trucades a Dunham. 1240 01:11:36,000 --> 01:11:38,000 Espera un moment, Danny. 1241 01:11:49,000 --> 01:11:51,000 Potser aquí ens perdem una aposta. 1242 01:11:51,000 --> 01:11:53,000 Què vols dir? 1243 01:11:53,000 --> 01:11:55,000 Suposant que fossis un cafè ignorant. 1244 01:11:55,000 --> 01:11:57,000 A qui preferiries seguir? 1245 01:11:57,000 --> 01:11:59,000 Un déu o un home? 1246 01:11:59,000 --> 01:12:03,000 Ara estem aquí per conquerir aquest país, oi? 1247 01:12:03,000 --> 01:12:06,000 Bé, ens veiem com un déu. 1248 01:12:06,000 --> 01:12:09,000 Es necessitaria la meitat del temps i la meitat de les molèsties. 1249 01:12:09,000 --> 01:12:12,000 La idea és una mica blasfema com. 1250 01:12:12,000 --> 01:12:13,000 No, Danny. 1251 01:12:13,000 --> 01:12:19,000 Blasfemar és quan prens el seu nom en va. 1252 01:12:19,000 --> 01:12:22,000 de Déu totpoderós. 1253 01:12:22,000 --> 01:12:25,000 I si s'assabenten que els teníem posats? 1254 01:12:25,000 --> 01:12:27,000 Bé, hauria de pensar. 1255 01:12:27,000 --> 01:12:30,000 No els ho direm. 1256 01:12:33,000 --> 01:12:35,000 I no els ho diràs quan siguis Billy. 1257 01:12:35,000 --> 01:12:38,000 Oh, no, de fet per Jordan Law. 1258 01:12:39,000 --> 01:12:41,000 Vinga. 1259 01:12:47,000 --> 01:12:49,000 Vinga. 1260 01:13:09,000 --> 01:13:11,000 Vinga. 1261 01:13:12,000 --> 01:13:17,000 La gent d'Erichepen Baskei celebra la nova germanor amb Hushay. 1262 01:13:17,000 --> 01:13:19,000 Utas. 1263 01:13:30,000 --> 01:13:33,000 Vam marxar, vam lluitar i vam agafar més pobles. 1264 01:13:33,000 --> 01:13:35,000 Les nostres files van augmentar. 1265 01:13:35,000 --> 01:13:37,000 Estaven ben entrenats i disciplinats. 1266 01:13:38,000 --> 01:13:41,000 Però amb Danny al capdavant, com pot fer un segon, 1267 01:13:41,000 --> 01:13:43,000 també es van inspirar. 1268 01:15:07,000 --> 01:15:13,000 Després de mitja dotzena de victòries, la seva fama va ser tal que no hi va haver més baralla. 1269 01:15:13,000 --> 01:15:19,000 Ens vam trobar amb regals i bevies de donzelles que esquitxaven i llençaven flors. 1270 01:15:38,000 --> 01:15:40,000 Va! 1271 01:16:01,000 --> 01:16:04,000 Va! 1272 01:16:08,000 --> 01:16:10,000 Va! 1273 01:16:20,000 --> 01:16:22,000 S'ha demillorat en la carn. 1274 01:16:22,000 --> 01:16:25,000 La carn és i no Guinness i Champagne. 1275 01:16:25,000 --> 01:16:28,000 Billy, digues-li que s'aixequi i es giri. 1276 01:16:28,000 --> 01:16:29,000 Sonye. 1277 01:16:29,000 --> 01:16:31,000 Adzera Karioja? 1278 01:16:38,000 --> 01:16:40,000 Només mirant, Peachy. 1279 01:16:40,000 --> 01:16:41,000 Només mirant. 1280 01:16:41,000 --> 01:16:43,000 O fins a Rakuungi. 1281 01:16:43,000 --> 01:16:46,000 Una cosa així és gaudir de la bellesa per si mateix. 1282 01:16:46,000 --> 01:16:50,000 En ser només humà, una cosa porta a una altra. 1283 01:16:50,000 --> 01:16:53,000 Dóna-li un barret amb una ploma d'estruç, 1284 01:16:53,000 --> 01:16:57,000 i no hi ha cap noia a Brighton i Bank Holiday li pogués portar una espelma. 1285 01:16:58,000 --> 01:17:02,000 He de reconèixer que és realment una mirada. 1286 01:17:04,000 --> 01:17:06,000 Com et dius, noia? 1287 01:17:07,000 --> 01:17:09,000 Roxana. 1288 01:17:09,000 --> 01:17:11,000 Roxana. 1289 01:17:11,000 --> 01:17:16,000 Ei, no era aquest el nom de la princesa amb qui l'Àlex es va casar? 1290 01:17:16,000 --> 01:17:18,000 Què és això? 1291 01:17:26,000 --> 01:17:28,000 Oh, Joheda. 1292 01:17:28,000 --> 01:17:30,000 Sonye, ​​això és Saru? 1293 01:17:37,000 --> 01:17:39,000 Noia té por? 1294 01:17:39,000 --> 01:17:40,000 De què? 1295 01:17:40,000 --> 01:17:44,000 Si Déu agafa una noia, s'encén i es posa en fum. 1296 01:17:44,000 --> 01:17:46,000 faig què? 1297 01:17:46,000 --> 01:17:48,000 El cor de Déu, una torxa encesa. 1298 01:17:48,000 --> 01:17:50,000 Les seves venes corren foc, no sang. 1299 01:17:50,000 --> 01:17:54,000 Si Déu fa l'amor a la noia, ella se'n va, 1300 01:17:54,000 --> 01:17:58,000 d'un sol centelleig, ni tan sols queden cendres. 1301 01:17:58,000 --> 01:18:01,000 Aposto que va ser inventat per una deessa gelosa. 1302 01:18:07,000 --> 01:18:11,000 Dissabte a la nit Dissabte mort 1303 01:18:11,000 --> 01:18:14,000 Espereu i veureu on és el Handsome Adam 86 1304 01:18:14,000 --> 01:18:18,000 rec Fa'l'raula en les arts. 1305 01:18:19,000 --> 01:18:24,000 Levi Simon presenta el professor Robert Ar Doy, 1306 01:18:24,000 --> 01:18:28,000 que va admetre que el GTA VII podria tenir lloc. 1307 01:18:28,000 --> 01:18:28,000 Ben Kreeㅋㅋㅋㅋ 1308 01:18:28,000 --> 01:18:33,000 Digues-li això en el seu somni de ser criat de color. 1309 01:18:33,000 --> 01:18:35,000 O seria si obrien els ulls. 1310 01:18:35,000 --> 01:18:39,000 No, tot això ha arribat. 1311 01:18:39,000 --> 01:18:41,000 Per això són paraules. 1312 01:18:41,000 --> 01:18:43,000 El missatge ve de Kaiha Salleem. 1313 01:18:43,000 --> 01:18:44,000 OMS? 1314 01:18:44,000 --> 01:18:47,000 Kaiha Salleem, gran sacerdot de tot el conjunt de dades kaf暗阿. 1315 01:18:50,000 --> 01:18:51,000 Quin és el missatge? 1316 01:18:51,000 --> 01:19:02,000 No, tot això ha arribat. 1317 01:19:02,000 --> 01:19:03,000 Per això són paraules. 1318 01:19:03,000 --> 01:19:10,000 Doncs enfoqueu un fuselom que agraïm la invitació i n'aprofitarem un dia d'aquests. 1319 01:19:10,000 --> 01:19:13,000 No, vine vol dir vine ara, avui. 1320 01:19:13,000 --> 01:19:15,000 Oh! 1321 01:19:15,000 --> 01:19:17,000 De què ens vol veure? 1322 01:19:17,000 --> 01:19:20,000 Què va dir? Només diu vine. 1323 01:19:20,000 --> 01:19:22,000 ho veig. 1324 01:19:22,000 --> 01:19:28,000 D'acord, bé, digues-li que s'estigui i l'exèrcit estarà preparat a primera llum. 1325 01:19:28,000 --> 01:19:31,000 Moisès, demà anirem amb el nostre fort. 1326 01:19:31,000 --> 01:19:34,000 Lerge, a qui? 1327 01:19:34,000 --> 01:19:37,000 Això és no, vens sol, ell i tu. 1328 01:19:37,000 --> 01:19:39,000 Sense l'exèrcit? 1329 01:19:39,000 --> 01:19:42,000 Bé, parles d'un fuselom o com es digui. 1330 01:19:42,000 --> 01:19:45,000 Em veuria, no vagis enlloc, sense que l'exèrcit ens acompanyi. 1331 01:19:45,000 --> 01:19:47,000 Calla, Danny. 1332 01:19:49,000 --> 01:19:51,000 Hem d'anar. 1333 01:19:51,000 --> 01:19:53,000 T'has quedat enganxat? 1334 01:19:53,000 --> 01:19:55,000 Mantingui la veu baixa, Daniel, i posa un somriure a la cara. 1335 01:19:55,000 --> 01:19:58,000 Tenim públic, recordes? 1336 01:19:59,000 --> 01:20:04,000 Crec que seria una bogeria apedrellada per entrar en una ciutat estranya, per què els dinars? 1337 01:20:04,000 --> 01:20:08,000 Com fem el que diuen o tirem soques i correm? 1338 01:20:08,000 --> 01:20:13,000 Per fer una línia B per a les muntanyes tan bon punt es fa fosc, mai miro enrere al Café Ristain. 1339 01:20:13,000 --> 01:20:15,000 Córrer? Poc probable. 1340 01:20:15,000 --> 01:20:17,000 Fugir d'ells com ells? 1341 01:20:17,000 --> 01:20:18,000 No. 1342 01:20:18,000 --> 01:20:20,000 De les nostres inflors. 1343 01:20:20,000 --> 01:20:22,000 Ja som a Barrel, Danny. 1344 01:20:22,000 --> 01:20:26,000 Si ens allunyem d'una reunió amb el nostre fuselom, perdrem la cara. 1345 01:20:27,000 --> 01:20:30,000 I això és l'únic que un déu no es pot permetre. 1346 01:20:32,000 --> 01:20:34,000 Què fer? 1347 01:20:34,000 --> 01:20:36,000 Blufeu-ho. 1348 01:20:36,000 --> 01:20:40,000 Poliment els nostres botons i palanca, els Remrods ens posem el personal amunt els pantalons i mirem inclinats. 1349 01:20:40,000 --> 01:20:44,000 Com vam fer quan estàvem acusats d'embriaguesa i de resistència al guàrdia. 1350 01:21:27,000 --> 01:21:29,000 El guàrdia. 1351 01:21:35,000 --> 01:21:37,000 Ella no pot anar. 1352 01:21:37,000 --> 01:21:40,000 Pantalons sants de Déu. 1353 01:21:57,000 --> 01:21:59,000 El guàrdia. 1354 01:22:13,000 --> 01:22:15,000 Tornarem de seguida. 1355 01:22:15,000 --> 01:22:18,000 No es permeten armes a la Ciutat Santa. 1356 01:22:26,000 --> 01:22:29,000 Tornarem de seguida. 1357 01:22:56,000 --> 01:22:59,000 Tornarem de seguida. 1358 01:23:27,000 --> 01:23:29,000 Tornarem de seguida. 1359 01:23:43,000 --> 01:23:45,000 D'acord. 1360 01:23:45,000 --> 01:23:47,000 Ens tens aquí? 1361 01:23:47,000 --> 01:23:49,000 Ara què? 1362 01:23:50,000 --> 01:23:52,000 On és la síndrome d'high-pand? 1363 01:23:52,000 --> 01:23:54,000 Hmm? 1364 01:23:55,000 --> 01:23:57,000 On és la síndrome d'high-pand? 1365 01:23:57,000 --> 01:23:59,000 Hmm? 1366 01:24:16,000 --> 01:24:18,000 A la tarda, la vostra reverència. 1367 01:24:18,000 --> 01:24:21,000 Vas dir que em volies veure? 1368 01:24:25,000 --> 01:24:27,000 M'hauries de veure. 1369 01:24:34,000 --> 01:24:36,000 Tommy pot quedar-s'hi, Billy. 1370 01:24:36,000 --> 01:24:39,000 Digues-li com li faig un regal. 1371 01:24:44,000 --> 01:24:46,000 No! Faré alguna cosa. 1372 01:24:47,000 --> 01:24:49,000 Què és això, Billy? 1373 01:24:49,000 --> 01:24:52,000 Va dir, ara veurem. 1374 01:24:54,000 --> 01:24:57,000 Sou uns mortals allà baix. 1375 01:25:18,000 --> 01:25:20,000 Oh! 1376 01:25:20,000 --> 01:25:21,000 Oh! 1377 01:25:21,000 --> 01:25:22,000 Oh! 1378 01:25:22,000 --> 01:25:23,000 Oh! 1379 01:25:24,000 --> 01:25:26,000 Ets una espasa encrespada? 1380 01:25:26,000 --> 01:25:28,000 Per prendre el meu poder, ràpid o mossegat, 1381 01:25:28,000 --> 01:25:30,000 Tindré el coratge de les tripes. 1382 01:25:30,000 --> 01:25:34,000 Treuré les teves palanques i les alimentaré fins a les portes. 1383 01:25:35,000 --> 01:25:38,000 Com t'atreveixes a posar les teves mans sobre mi? 1384 01:25:38,000 --> 01:25:40,000 En Daniel hi és sempre, escuder! 1385 01:25:44,000 --> 01:25:46,000 Vinga avall. 1386 01:25:54,000 --> 01:25:56,000 Vinga avall. 1387 01:26:19,000 --> 01:26:21,000 Ara el que porten l'infern. 1388 01:26:22,000 --> 01:26:25,000 Un minut està a punt de tallar-me el cor de sang. 1389 01:26:25,000 --> 01:26:28,000 El minut següent és els genolls plans sagnant la cara. 1390 01:26:28,000 --> 01:26:33,000 Ho va veure i es va caure com si estigués destral. 1391 01:26:33,000 --> 01:26:34,000 No va fer ningú. 1392 01:26:34,000 --> 01:26:36,000 Err, no, què més podria haver fet allà? 1393 01:26:36,000 --> 01:26:39,000 Diu que és Mark of Secunder. 1394 01:26:42,000 --> 01:26:44,000 Toni! 1395 01:26:51,000 --> 01:26:54,000 Vinga avall. 1396 01:27:11,000 --> 01:27:13,000 Són maçons. 1397 01:27:13,000 --> 01:27:16,000 Pel quadrat, pel nivell, pel lampista, pel compàs, 1398 01:27:16,000 --> 01:27:18,000 i pel vell mar i ull. 1399 01:27:18,000 --> 01:27:20,000 L'ofici, Danny, l'ofici. 1400 01:27:20,000 --> 01:27:21,000 Això és el que ens va cridar. 1401 01:27:21,000 --> 01:27:22,000 Per què jo? 1402 01:27:24,000 --> 01:27:26,000 Danny, aprèn, Danny! 1403 01:27:26,000 --> 01:27:27,000 Aprèn, Danny! 1404 01:27:27,000 --> 01:27:30,000 Només el màxim dels grans sacerdots coneix aquest signe. 1405 01:27:30,000 --> 01:27:32,000 Posada en pedra fa molt de temps per Secunder. 1406 01:27:32,000 --> 01:27:36,000 Ara, Kafusalim s'alegra per l'arribada del seu fill. 1407 01:27:36,000 --> 01:27:38,000 Danny, aprèn, Danny! 1408 01:27:38,000 --> 01:27:39,000 Aprèn, Danny! 1409 01:27:39,000 --> 01:27:41,000 Aprèn, Danny! 1410 01:27:50,000 --> 01:27:52,000 Aprèn, Danny! 1411 01:27:52,000 --> 01:27:53,000 Aprèn, Danny! 1412 01:27:53,000 --> 01:27:54,000 Aprèn, Danny! 1413 01:27:54,000 --> 01:27:55,000 Aprèn, Danny! 1414 01:27:55,000 --> 01:27:56,000 Aprèn, Danny! 1415 01:27:56,000 --> 01:27:57,000 Aprèn, Danny! 1416 01:27:57,000 --> 01:27:58,000 Aprèn, Danny! 1417 01:27:58,000 --> 01:27:59,000 Aprèn, Danny! 1418 01:27:59,000 --> 01:28:00,000 Aprèn, Danny! 1419 01:28:00,000 --> 01:28:01,000 Aprèn, Danny! 1420 01:28:01,000 --> 01:28:02,000 Aprèn, Danny! 1421 01:28:02,000 --> 01:28:03,000 Aprèn, Danny! 1422 01:28:03,000 --> 01:28:04,000 Aprèn, Danny! 1423 01:28:04,000 --> 01:28:05,000 Aprèn, Danny! 1424 01:28:05,000 --> 01:28:06,000 Aprèn, Danny! 1425 01:28:06,000 --> 01:28:07,000 Aprèn, Danny! 1426 01:28:07,000 --> 01:28:08,000 Aprèn, Danny! 1427 01:28:08,000 --> 01:28:09,000 Aprèn, Danny! 1428 01:28:09,000 --> 01:28:10,000 Aprèn, Danny! 1429 01:28:10,000 --> 01:28:11,000 Aprèn, Danny! 1430 01:28:11,000 --> 01:28:12,000 Aprèn, Danny! 1431 01:28:12,000 --> 01:28:13,000 Aprèn, Danny! 1432 01:28:13,000 --> 01:28:14,000 Aprèn, Danny! 1433 01:28:14,000 --> 01:28:15,000 Aprèn, Danny! 1434 01:28:15,000 --> 01:28:16,000 Aprèn, Danny! 1435 01:28:16,000 --> 01:28:17,000 Aprèn, Danny! 1436 01:28:17,000 --> 01:28:18,000 Aprèn, Danny! 1437 01:28:18,000 --> 01:28:19,000 Aprèn, Danny! 1438 01:28:19,000 --> 01:28:20,000 Aprèn, Danny! 1439 01:28:20,000 --> 01:28:21,000 Aprèn, Danny! 1440 01:28:21,000 --> 01:28:22,000 Aprèn, Danny! 1441 01:28:22,000 --> 01:28:23,000 Aprèn, Danny! 1442 01:28:23,000 --> 01:28:24,000 Aprèn, Danny! 1443 01:28:24,000 --> 01:28:25,000 Aprèn, Danny! 1444 01:28:25,000 --> 01:28:26,000 Aprèn, Danny! 1445 01:28:26,000 --> 01:28:27,000 Aprèn, Danny! 1446 01:28:27,000 --> 01:28:28,000 Aprèn, Danny! 1447 01:28:28,000 --> 01:28:29,000 Aprèn, Danny! 1448 01:28:29,000 --> 01:28:30,000 Aprèn, Danny! 1449 01:28:30,000 --> 01:28:31,000 Aprèn, Danny! 1450 01:28:31,000 --> 01:28:32,000 Aprèn, Danny! 1451 01:28:32,000 --> 01:28:33,000 Aprèn, Danny! 1452 01:28:33,000 --> 01:28:34,000 Aprèn, Danny! 1453 01:28:34,000 --> 01:28:35,000 Aprèn, Danny! 1454 01:28:35,000 --> 01:28:36,000 Aprèn, Danny! 1455 01:28:36,000 --> 01:28:37,000 Aprèn, Danny! 1456 01:28:37,000 --> 01:28:38,000 Aprèn, Danny! 1457 01:28:38,000 --> 01:28:39,000 Aprèn, Danny! 1458 01:28:39,000 --> 01:28:40,000 Aprèn, Danny! 1459 01:28:40,000 --> 01:28:41,000 Aprèn, Danny! 1460 01:28:41,000 --> 01:28:42,000 Aprèn, Danny! 1461 01:28:42,000 --> 01:28:43,000 Aprèn, Danny! 1462 01:28:43,000 --> 01:28:44,000 Aprèn, Danny! 1463 01:28:44,000 --> 01:28:45,000 Aprèn, Danny! 1464 01:28:45,000 --> 01:28:46,000 Aprèn, Danny! 1465 01:28:46,000 --> 01:28:47,000 Aprèn, Danny! 1466 01:28:47,000 --> 01:28:48,000 Aprèn, Danny! 1467 01:28:48,000 --> 01:28:50,000 Aprèn, Danny! 1468 01:28:50,000 --> 01:28:51,000 Aprèn, Danny! 1469 01:28:51,000 --> 01:28:52,000 Aprèn, Danny! 1470 01:28:52,000 --> 01:28:53,000 Aprèn, Danny! 1471 01:28:53,000 --> 01:28:54,000 Aprèn, Danny! 1472 01:28:54,000 --> 01:28:55,000 Aprèn, Danny! 1473 01:28:55,000 --> 01:28:56,000 Aprèn, Danny! 1474 01:28:56,000 --> 01:28:57,000 Aprèn, Danny! 1475 01:28:57,000 --> 01:28:58,000 Aprèn, Danny! 1476 01:28:58,000 --> 01:28:59,000 Aprèn, Danny! 1477 01:28:59,000 --> 01:29:00,000 Aprèn, Danny! 1478 01:29:00,000 --> 01:29:01,000 Aprèn, Danny! 1479 01:29:01,000 --> 01:29:02,000 Aprèn, Danny! 1480 01:29:02,000 --> 01:29:03,000 Aprèn, Danny! 1481 01:29:03,000 --> 01:29:04,000 Aprèn, Danny! 1482 01:29:04,000 --> 01:29:05,000 Aprèn, Danny! 1483 01:29:05,000 --> 01:29:06,000 Aprèn, Danny! 1484 01:29:06,000 --> 01:29:07,000 Aprèn, Danny! 1485 01:29:07,000 --> 01:29:08,000 Aprèn, Danny! 1486 01:29:08,000 --> 01:29:09,000 Aprèn, Danny! 1487 01:29:09,000 --> 01:29:10,000 Aprèn, Danny! 1488 01:29:10,000 --> 01:29:11,000 Aprèn, Danny! 1489 01:29:11,000 --> 01:29:12,000 Aprèn, Danny! 1490 01:29:12,000 --> 01:29:13,000 Aprèn, Danny! 1491 01:29:13,000 --> 01:29:14,000 Aprèn, Danny! 1492 01:29:14,000 --> 01:29:15,000 Aprèn, Danny! 1493 01:29:15,000 --> 01:29:16,000 Aprèn, Danny! 1494 01:29:16,000 --> 01:29:17,000 Aprèn, Danny! 1495 01:29:17,000 --> 01:29:18,000 Aprèn, Danny! 1496 01:29:18,000 --> 01:29:19,000 Aprèn! 1497 01:29:19,000 --> 01:29:20,000 Aprèn, Danny! 1498 01:29:20,000 --> 01:29:22,000 Aprèn, Danny! 1499 01:29:22,000 --> 01:29:23,000 Aprèn, Danny! 1500 01:29:23,000 --> 01:29:24,000 Aprèn, Kevin! 1501 01:29:24,000 --> 01:29:25,000 Aprèn, Danny! 1502 01:29:25,000 --> 01:29:26,000 Aprèn, Danny! 1503 01:29:26,000 --> 01:29:27,000 Aprèn, Danny! 1504 01:29:27,000 --> 01:29:28,000 Aprèn, Danny! 1505 01:29:28,000 --> 01:29:29,000 Aprèn, Danny! 1506 01:29:29,000 --> 01:29:30,000 Aprèn, Danny! 1507 01:29:30,000 --> 01:29:31,000 Aprèn, Danny! 1508 01:29:31,000 --> 01:29:41,000 Aprèn, Danny! 1509 01:29:41,000 --> 01:29:43,000 Aprèn, Danny! 1510 01:29:43,000 --> 01:29:45,000 Aprèn, Danny! 1511 01:29:45,000 --> 01:29:46,000 Aprèn, Danny! 1512 01:29:46,000 --> 01:29:48,000 Vaig a ser un home. 1513 01:29:48,000 --> 01:29:50,000 Vaig a ser un home. 1514 01:29:50,000 --> 01:29:52,000 Vaig a ser un home. 1515 01:29:52,000 --> 01:29:54,000 Vaig a ser un home. 1516 01:29:54,000 --> 01:29:56,000 Vaig a ser un home. 1517 01:29:56,000 --> 01:29:58,000 Vaig a ser un home. 1518 01:29:58,000 --> 01:30:00,000 Vaig a ser un home. 1519 01:30:00,000 --> 01:30:02,000 Vaig a ser un home. 1520 01:30:02,000 --> 01:30:04,000 Vaig a ser un home. 1521 01:30:04,000 --> 01:30:06,000 Vaig a ser un home. 1522 01:30:06,000 --> 01:30:08,000 Vaig a ser un home. 1523 01:30:08,000 --> 01:30:10,000 Vaig a ser un home. 1524 01:30:16,000 --> 01:30:18,000 Vaig a ser un home. 1525 01:30:18,000 --> 01:30:20,000 Vaig a ser un home. 1526 01:30:20,000 --> 01:30:22,000 Vaig a ser un home. 1527 01:30:22,000 --> 01:30:24,000 Vaig a ser un home. 1528 01:30:24,000 --> 01:30:26,000 Vaig a ser un home. 1529 01:30:26,000 --> 01:30:28,000 Vaig a ser un home. 1530 01:30:28,000 --> 01:30:30,000 Vaig a ser un home. 1531 01:30:30,000 --> 01:30:32,000 Vaig a ser un home. 1532 01:30:32,000 --> 01:30:34,000 Vaig a ser un home. 1533 01:30:34,000 --> 01:30:36,000 Vaig a ser un home. 1534 01:30:36,000 --> 01:30:38,000 Vaig a ser un home. 1535 01:30:38,000 --> 01:30:40,000 Vaig a ser un home. 1536 01:30:40,000 --> 01:30:42,000 Vaig a ser un home. 1537 01:30:42,000 --> 01:30:44,000 Vaig a ser un home. 1538 01:30:45,000 --> 01:30:46,000 Cotxe. 1539 01:30:46,000 --> 01:31:05,000 herba. 1540 01:31:35,000 --> 01:32:00,000 No és el front de Denny. 1541 01:32:00,000 --> 01:32:22,000 Miraré. 1542 01:32:22,000 --> 01:32:24,000 Aquests són els gondars. 1543 01:32:33,000 --> 01:32:37,000 Aquests aquí fan les joies del tarot de Londres. 1544 01:32:37,000 --> 01:32:40,000 Sembla uns elums familiars barats. 1545 01:32:41,000 --> 01:32:43,000 Els ors són les joies. 1546 01:32:59,000 --> 01:33:01,000 Mireu la mida d'aquest robí. 1547 01:33:02,000 --> 01:33:04,000 N'hi ha un de més gran. 1548 01:33:11,000 --> 01:33:18,000 White Denny, només hem d'omplir les butxaques i sortir-ne per ser milionaris. 1549 01:33:19,000 --> 01:33:21,000 Una normalitat d'això. 1550 01:33:21,000 --> 01:33:29,000 Tot ens convertiria en els dos homes més rics d'Anglaterra, d'arreu, del món. 1551 01:33:32,000 --> 01:33:34,000 Però deixaré que això em porti? 1552 01:33:34,000 --> 01:33:37,000 És com un cable principal. 1553 01:33:40,000 --> 01:33:42,000 La casa va arribar a construir. 1554 01:33:43,000 --> 01:33:47,000 El teu Moisès és el motiu d'aquest tresor. 1555 01:33:47,000 --> 01:33:49,000 Havia Fidiana... 1556 01:33:49,000 --> 01:33:51,000 ... sant-o vine. 1557 01:33:51,000 --> 01:33:54,000 Ell diu, pertany a Sunnetsy Gandhar. 1558 01:33:54,000 --> 01:33:56,000 Pot fer-hi el que li agradi. 1559 01:33:56,000 --> 01:33:59,000 Deixa-ho aquí, emporta't, no importa. 1560 01:34:00,000 --> 01:34:02,000 Aquí teniu la voluntat que es farà. 1561 01:34:03,000 --> 01:34:05,000 Ja n'hem fet prou. 1562 01:34:05,000 --> 01:34:06,000 Gràcies a Déu. 1563 01:34:06,000 --> 01:34:09,000 Tinc raó pel meu respecte i quan arribi el moment. 1564 01:34:09,000 --> 01:34:11,000 Quin mes és? 1565 01:34:11,000 --> 01:34:13,000 És gener, ho faig. 1566 01:34:13,000 --> 01:34:17,000 Podria ser febrer, març, abril, juny. 1567 01:34:17,000 --> 01:34:19,000 Aviat quatre mesos d'hivern. 1568 01:34:19,000 --> 01:34:21,000 Llavors... 1569 01:34:21,000 --> 01:34:23,000 ...quatre mesos llargs. 1570 01:34:24,000 --> 01:34:26,000 Què fem amb el nostre temps? 1571 01:34:27,000 --> 01:34:29,000 Hem tingut les nostres benediccions aquí, 1572 01:34:29,000 --> 01:34:31,000 ... dividit per dos, 1573 01:34:31,000 --> 01:34:34,000 ... sense oblidar-te, Billy. 1574 01:34:35,000 --> 01:34:38,000 Una multiplicació que amb els anys ens queda. 1575 01:34:41,000 --> 01:34:43,000 Digues la seva reverència. 1576 01:34:43,000 --> 01:34:48,000 Té el meu agraïment per lliurar la seva confiança tan correctament. 1577 01:34:48,000 --> 01:34:52,000 I lliurant-me, què és el meu? 1578 01:34:53,000 --> 01:34:57,000 I digues-li que també estic agraït a tots els altres sants 1579 01:34:57,000 --> 01:35:02,000 que m'esperava de generació en generació 1580 01:35:02,000 --> 01:35:07,000 al llarg dels segles fins als nostres dies i per a una autèntica ocasió. 1581 01:35:08,000 --> 01:35:12,000 No sóc home, no sóc home, no sóc home, no sóc home. 1582 01:35:12,000 --> 01:35:15,000 No sóc un home, no sóc un home, no sóc un home. 1583 01:35:15,000 --> 01:35:17,000 I no sóc home, no sóc home. 1584 01:35:19,000 --> 01:35:23,000 Senyor, aquesta gent és del poble de Kandish. 1585 01:35:25,000 --> 01:35:29,000 Aquest home té seixanta vaques, totes del poble. 1586 01:35:29,000 --> 01:35:31,000 Molt emprenedor d'ell. 1587 01:35:31,000 --> 01:35:35,000 Emprenedor no és seu. Emprenedor és seu. 1588 01:35:36,000 --> 01:35:38,000 És la seva dona, veus. 1589 01:35:38,000 --> 01:35:40,000 I cada vegada que l'atrapa amb altres homes, 1590 01:35:40,000 --> 01:35:42,000 els altres homes han de pagar per un ajustament de sis vaques, 1591 01:35:42,000 --> 01:35:44,000 ...és costum del cafè. 1592 01:35:44,000 --> 01:35:47,000 Feu servir la dona d'altres homes, pagueu-li sis vaques. 1593 01:35:47,000 --> 01:35:50,000 Vols dir que ha acumulat una fortuna de seixanta vaques 1594 01:35:50,000 --> 01:35:53,000 ...o d'ella en fidelitat i trenta-dues cabres? 1595 01:35:55,000 --> 01:35:58,000 Entra dona, és una empresa en marxa. 1596 01:36:00,000 --> 01:36:03,000 I aquests són els marits infidels. 1597 01:36:04,000 --> 01:36:06,000 I aquestes són les dones. 1598 01:36:06,000 --> 01:36:08,000 Aquelles quatre dones d'un sol home. 1599 01:36:08,000 --> 01:36:10,000 Aquestes tres esposes d'una altra. 1600 01:36:10,000 --> 01:36:12,000 Els sis d'un altre. 1601 01:36:12,000 --> 01:36:13,000 Ha! 1602 01:36:13,000 --> 01:36:15,000 L'assumpte de Saint-Nolafing. 1603 01:36:15,000 --> 01:36:18,000 Sense bestiar no hi ha carn, ni pells, ni peülles, ni banyes. 1604 01:36:18,000 --> 01:36:20,000 I sense llet no hi ha mantega, ni formatge, 1605 01:36:20,000 --> 01:36:23,000 i les pilotes dels nens van buides. 1606 01:36:23,000 --> 01:36:26,000 M'enfadaré tal com està. 1607 01:36:26,000 --> 01:36:28,000 Ara. 1608 01:36:29,000 --> 01:36:33,000 Per animar la seva dona a comportar-se com Jessabelle, 1609 01:36:33,000 --> 01:36:37,000 una vaca es paga cadascuna de les altres esposes. 1610 01:36:37,000 --> 01:36:41,000 Per utilitzar una bona llei per a un mal propòsit d'una altra, 1611 01:36:41,000 --> 01:36:45,000 per fer que els joves i els innocents se n'anessin sense un tercer, 1612 01:36:45,000 --> 01:36:49,000 i per pensar que se'n pot sortir un quart. 1613 01:36:49,000 --> 01:36:52,000 Ha de pagar vint-i-dos casos d'indemnització 1614 01:36:52,000 --> 01:36:55,000 de quatre vaques a cada dona, 1615 01:36:55,000 --> 01:36:57,000 que vol dir que té. 1616 01:36:59,000 --> 01:37:02,000 14 i dos terços. 1617 01:37:02,000 --> 01:37:06,000 14 i dos terços més infidelitats per comprometre's per sortir igualat. 1618 01:37:07,000 --> 01:37:11,000 I un marit veurà com li agrada quan ella guanya vaques per a un altre. 1619 01:37:11,000 --> 01:37:13,000 Següent cas. 1620 01:37:28,000 --> 01:37:33,000 Què és un càrrec? 1621 01:37:33,000 --> 01:37:35,000 Sense càrrec. 1622 01:37:35,000 --> 01:37:37,000 Aquest cap de Magatzi, 1623 01:37:37,000 --> 01:37:39,000 quin poble té un gran foc, 1624 01:37:39,000 --> 01:37:41,000 i el subministrament hivernal de cereals es fuma. 1625 01:37:41,000 --> 01:37:46,000 No el cap vol permís per atacar un altre poble per robar gra. 1626 01:37:46,000 --> 01:37:49,000 No han d'atacar, i tampoc es moriran de gana. 1627 01:37:49,000 --> 01:37:51,000 Fes una proclama, Billy. 1628 01:37:51,000 --> 01:37:52,000 Quin número és? 1629 01:37:52,000 --> 01:37:54,000 31 senyor meu. 1630 01:37:55,000 --> 01:38:00,000 Tots i cadascun dels pobles portaran una dècima part de la seva collita aquí a la meva ciutat reial de Secondago, 1631 01:38:00,000 --> 01:38:03,000 on s'emmagatzemarà adequadament. 1632 01:38:03,000 --> 01:38:07,000 D'ara endavant, qualsevol poble que pateix privacions 1633 01:38:07,000 --> 01:38:11,000 se li lliurarà gra d'acord amb les seves necessitats. 1634 01:38:11,000 --> 01:38:14,000 Ara pronuncio promulgada aquesta llei. 1635 01:38:14,000 --> 01:38:15,000 Salaam. 1636 01:38:15,000 --> 01:38:18,000 També pronuncio un descans de cinc minuts en aquest doblador. 1637 01:38:18,000 --> 01:38:19,000 Sí, senyor meu. 1638 01:38:20,000 --> 01:38:25,000 Avui, totes les persones agafaran una desena part dels seus cultius. 1639 01:38:25,000 --> 01:38:28,000 Si anem a fer que s'enganxi, deixeu-los anar. 1640 01:38:28,000 --> 01:38:33,000 T'has d'inclinar quan em passes davant com tothom. 1641 01:38:37,000 --> 01:38:38,000 D'acord, pare. 1642 01:38:38,000 --> 01:38:39,000 Entens? 1643 01:38:39,000 --> 01:38:41,000 Pel bé de les aparences. 1644 01:38:41,000 --> 01:38:42,000 Sí. 1645 01:38:42,000 --> 01:38:44,000 Sense ofensa. 1646 01:38:44,000 --> 01:38:47,000 No, no, és clar que no pare. 1647 01:38:50,000 --> 01:38:59,000 T'has de treure el barret davant Daniel Dravid. 1648 01:38:59,000 --> 01:39:03,000 Va fer justícia com si hagués escrit el llibre. 1649 01:39:03,000 --> 01:39:07,000 Peachy era el general de tots els seus exèrcits, 1650 01:39:07,000 --> 01:39:10,000 però no hi havia més batalles per fer. 1651 01:39:10,000 --> 01:39:15,000 Així que Danny el va fer construir un pont que travessés l'avenc sota la ciutat santa. 1652 01:39:16,000 --> 01:39:20,000 Ajudaria a mantenir ocupada la Peachy fins que arribés la primavera. 1653 01:39:41,000 --> 01:39:42,000 Mira Danny. 1654 01:39:43,000 --> 01:39:45,000 Les oques, estafes d'elles volant cap al nord. 1655 01:39:45,000 --> 01:39:47,000 Fa quinze dies més estarà obert. 1656 01:39:47,000 --> 01:39:52,000 Ara, el que hauríem de fer és acampar a la muntanya i esperar el temps. 1657 01:40:02,000 --> 01:40:04,000 Vas, Peachy? 1658 01:40:04,000 --> 01:40:05,000 Què? 1659 01:40:07,000 --> 01:40:09,000 M'has sentit? 1660 01:40:09,000 --> 01:40:11,000 No va. 1661 01:40:11,000 --> 01:40:13,000 Correcte. 1662 01:40:13,000 --> 01:40:16,000 Vas, Barmi? 1663 01:40:16,000 --> 01:40:17,000 No. 1664 01:40:17,000 --> 01:40:20,000 Jo tampoc he begut. 1665 01:40:22,000 --> 01:40:25,000 Veig les coses clares. 1666 01:40:25,000 --> 01:40:29,000 És com si m'haguessin retirat els embenats dels ulls. 1667 01:40:32,000 --> 01:40:36,000 Has entrat mai en una habitació estranya? 1668 01:40:36,000 --> 01:40:39,000 I és com si hi haguessis estat abans? 1669 01:40:40,000 --> 01:40:42,000 Sé què vols dir. 1670 01:40:42,000 --> 01:40:44,000 Deixa'm dir-te una cosa. 1671 01:40:44,000 --> 01:40:48,000 No és la primera vegada que porto una corona. 1672 01:40:48,000 --> 01:40:52,000 Hi ha més coses del que sembla. 1673 01:40:52,000 --> 01:40:54,000 Tot suma. 1674 01:40:54,000 --> 01:40:56,000 Què fa? 1675 01:40:56,000 --> 01:41:02,000 Tot el que ha passat des que vam decidir venir aquí. 1676 01:41:02,000 --> 01:41:08,000 Ara abans d'això, començant amb vostè està prenent el rellotge del germà Kippling. 1677 01:41:09,000 --> 01:41:12,000 Més que l'atzar ha estat treballant aquí. 1678 01:41:12,000 --> 01:41:15,000 Més que una mera casualitat. 1679 01:41:15,000 --> 01:41:18,000 Per què el seu rellotge i no el d'un altre? 1680 01:41:18,000 --> 01:41:21,000 I què va fer que em regalés l'emblema? 1681 01:41:21,000 --> 01:41:23,000 Una cosa rere l'altra. 1682 01:41:23,000 --> 01:41:25,000 L'allau. 1683 01:41:25,000 --> 01:41:27,000 La fletxa. 1684 01:41:27,000 --> 01:41:29,000 La marca a la pedra. 1685 01:41:29,000 --> 01:41:32,000 Per no parlar d'una altra Roxanne. 1686 01:41:32,000 --> 01:41:33,000 Roxanne? 1687 01:41:33,000 --> 01:41:35,000 La valestimala. 1688 01:41:35,000 --> 01:41:37,000 El mateix. 1689 01:41:37,000 --> 01:41:39,000 Una cosa més és necessària. 1690 01:41:39,000 --> 01:41:42,000 Perquè el meu destí es compleixi. 1691 01:41:42,000 --> 01:41:44,000 Però la porto per dona. 1692 01:41:44,000 --> 01:41:46,000 Per l'amor de Déu, deixeu les dones en pau. 1693 01:41:46,000 --> 01:41:48,000 Qui parla de dones? 1694 01:41:48,000 --> 01:41:49,000 Vaig dir, dona. 1695 01:41:49,000 --> 01:41:51,000 Una reina per criar el fill d'un rei per al rei. 1696 01:41:51,000 --> 01:41:53,000 Què passa amb el contracte? 1697 01:41:53,000 --> 01:41:56,000 El contracte només va durar fins que vam ser reis. 1698 01:41:56,000 --> 01:41:58,000 I el rei que he estat aquests mesos. 1699 01:41:58,000 --> 01:42:00,000 El primer rei aquí des d'Alexandre. 1700 01:42:00,000 --> 01:42:04,000 El primer a portar la seva corona l'any 2200 i... 1701 01:42:04,000 --> 01:42:05,000 14. 1702 01:42:05,000 --> 01:42:06,000 14 anys. 1703 01:42:06,000 --> 01:42:07,000 14. 1704 01:42:07,000 --> 01:42:08,000 Ell. 1705 01:42:08,000 --> 01:42:11,000 I ara jo. 1706 01:42:11,000 --> 01:42:16,000 Em diuen fill seu i ho sóc. 1707 01:42:16,000 --> 01:42:19,000 Inspirar de totes maneres. 1708 01:42:19,000 --> 01:42:22,000 És una gran responsabilitat. 1709 01:42:22,000 --> 01:42:25,000 El pont que estem construint, només és el primer de molts. 1710 01:42:25,000 --> 01:42:27,000 Lligaran el país. 1711 01:42:27,000 --> 01:42:29,000 Una nació que en faré. 1712 01:42:29,000 --> 01:42:30,000 Un himne. 1713 01:42:30,000 --> 01:42:31,000 I una bandera. 1714 01:42:31,000 --> 01:42:34,000 Els tractaré en igualtat de condicions que el virrei. 1715 01:42:34,000 --> 01:42:36,000 I seré la princesa del rei. 1716 01:42:36,000 --> 01:42:39,000 I quan hagi complert el que he dit, ho faré. 1717 01:42:39,000 --> 01:42:41,000 Em posaré un dia davant la reina. 1718 01:42:41,000 --> 01:42:45,000 No jo, oh, compte, sinó que estic com una àguila. 1719 01:42:45,000 --> 01:42:52,000 I ella dirà: m'agradaria que acceptessis l'ordre de la lliga com a marca de la meva estima. 1720 01:42:52,000 --> 01:42:53,000 Cosmo. 1721 01:42:53,000 --> 01:42:56,000 M'ho fixes tu mateix? 1722 01:42:56,000 --> 01:42:57,000 És gran. 1723 01:42:57,000 --> 01:42:59,000 Et dic que és gran. 1724 01:42:59,000 --> 01:43:03,000 I et dic, necessites una física. 1725 01:43:03,000 --> 01:43:06,000 Em temo que t'he decebut, Peachy. 1726 01:43:06,000 --> 01:43:10,000 Tots sou homes que em van seguir i m'han ajudat a fer-me el que tinc. 1727 01:43:10,000 --> 01:43:11,000 T'ha seguit? 1728 01:43:11,000 --> 01:43:12,000 jo? 1729 01:43:12,000 --> 01:43:13,000 Qui havia encarregat una musa, Tile? 1730 01:43:13,000 --> 01:43:15,000 Digues-me això. 1731 01:43:15,000 --> 01:43:17,000 El viatge també havia fet la seva part. 1732 01:43:17,000 --> 01:43:19,000 Danny. 1733 01:43:19,000 --> 01:43:21,000 Danny, hem tingut aquesta rara ratxa de sort. 1734 01:43:21,000 --> 01:43:23,000 Deixem els guanyadors per una vegada. 1735 01:43:23,000 --> 01:43:25,000 Talla i corre mentre corre bé. 1736 01:43:25,000 --> 01:43:27,000 En dius sort. 1737 01:43:27,000 --> 01:43:29,000 Jo en dic destí. 1738 01:43:29,000 --> 01:43:30,000 Ha ha! 1739 01:43:30,000 --> 01:43:32,000 Perdoneu-me mentre caigo rient. 1740 01:43:32,000 --> 01:43:34,000 Ha ha ha! 1741 01:43:34,000 --> 01:43:36,000 El que pensis. 1742 01:43:36,000 --> 01:43:39,000 I com et sentis, jo sóc un rei i tu un súbdit. 1743 01:43:39,000 --> 01:43:42,000 Així que no em provoquis, Peachy Car. 1744 01:43:42,000 --> 01:43:44,000 O què faràs? 1745 01:43:44,000 --> 01:43:46,000 Aquí em tens tremolant amb les botes. 1746 01:43:46,000 --> 01:43:48,000 Què faràs? 1747 01:43:52,000 --> 01:43:54,000 Tens el nostre permís per desconnectar. 1748 01:43:54,000 --> 01:43:58,000 Deixa que ho fem amb o sense el teu permís de sagnat. 1749 01:44:02,000 --> 01:44:05,000 I que corris a l'infern, Daniel Dravitt. 1750 01:44:05,000 --> 01:44:12,000 Del primer al segon, va ser molt de temps entre reis. 1751 01:44:12,000 --> 01:44:14,000 I el país necessita un rei. 1752 01:44:14,000 --> 01:44:16,000 Com un rei necessita una corona. 1753 01:44:16,000 --> 01:44:19,000 L'un és la glòria de l'altre. 1754 01:44:19,000 --> 01:44:22,000 Per tant, deixaré un fill darrere meu, 1755 01:44:22,000 --> 01:44:25,000 que al seu torn engendrarà altres fills. 1756 01:44:25,000 --> 01:44:28,000 Així la successió reial serà ininterrompuda, 1757 01:44:28,000 --> 01:44:31,000 i els reis us seran garantits per sempre. 1758 01:44:32,000 --> 01:44:36,000 Amb aquesta finalitat, he escollit una dona, 1759 01:44:36,000 --> 01:44:39,000 Raksana de Kowak. 1760 01:44:39,000 --> 01:44:44,000 Sikandary Abbal i Sikandary Dohm Kdarmiyan. 1761 01:44:44,000 --> 01:44:48,000 Molta sort, cada mula necessita un rei. 1762 01:44:48,000 --> 01:44:52,000 Hem decidit que ens casarem ara. 1763 01:44:52,000 --> 01:44:57,000 I per a aquest matrimoni, tenim una dona, Raksana de Kowak. 1764 01:44:57,000 --> 01:45:02,000 Que la portin aquí, atès per membres de la seva família. 1765 01:45:02,000 --> 01:45:06,000 Vull flors, escampades pel seu camí. 1766 01:45:07,000 --> 01:45:11,000 I la cerimònia del casament estarà envoltada de pompa i circumstància. 1767 01:45:11,000 --> 01:45:17,000 Que s'enviïn missatgers i cridin el meu poble de prop i de lluny. 1768 01:45:17,000 --> 01:45:19,000 Selah. 1769 01:45:19,000 --> 01:45:28,000 Truques al rei i tota la mula vindrà aquí i vindrà aquí. 1770 01:45:28,000 --> 01:45:32,000 I es prendrà la pau i l'alegria del matrimoni. 1771 01:45:37,000 --> 01:45:41,000 Què estàs dient, Bari Fisha? 1772 01:45:41,000 --> 01:45:45,000 Com es poden casar les filles dels homes amb déus o dimonis? 1773 01:45:45,000 --> 01:45:49,000 Un déu pot fer qualsevol cosa, però no és correcte. 1774 01:45:49,000 --> 01:45:51,000 Qui es desprèn? 1775 01:45:51,000 --> 01:45:53,000 Tota la sacerdotessa. 1776 01:45:56,000 --> 01:45:59,000 Posarien el seu món contra el d'un déu? 1777 01:45:59,000 --> 01:46:02,000 Un déu no et pot creure. 1778 01:46:02,000 --> 01:46:04,000 Deixa'ls anar. 1779 01:46:04,000 --> 01:46:06,000 Deixa'ls anar. 1780 01:46:06,000 --> 01:46:08,000 Deixa'ls anar. 1781 01:46:08,000 --> 01:46:10,000 El déu més alt de tots. 1782 01:46:10,000 --> 01:46:13,000 I si l'imbrew s'aguantés contra mi? 1783 01:46:13,000 --> 01:46:16,000 Què faran al respecte? 1784 01:46:16,000 --> 01:46:19,000 Sóc un gos i un déu. 1785 01:46:19,000 --> 01:46:25,000 No he posat l'ombra de la meva mà sobre aquest país. 1786 01:46:25,000 --> 01:46:28,000 Fes el que et dic, envia a buscar el déu. 1787 01:46:28,000 --> 01:46:31,000 Digues-los que és una ordre. 1788 01:46:32,000 --> 01:46:34,000 El rei. 1789 01:46:54,000 --> 01:46:56,000 Bé, Billy, què està passant? 1790 01:46:56,000 --> 01:46:58,000 Ciència, molt dolenta, Pichy. 1791 01:46:59,000 --> 01:47:03,000 El capellà obre ocells verds per dins i que fan molt pudor. 1792 01:47:03,000 --> 01:47:05,000 Estic molt enfadat. 1793 01:47:05,000 --> 01:47:07,000 Probablement no puc explicar. 1794 01:47:07,000 --> 01:47:09,000 L'única ebullició del gra. 1795 01:47:09,000 --> 01:47:11,000 No et preocupis, Billy. 1796 01:47:11,000 --> 01:47:13,000 La noia no pujarà i fumarà. 1797 01:47:13,000 --> 01:47:15,000 T'ho garanteixo. 1798 01:47:15,000 --> 01:47:17,000 Noia, no importa. 1799 01:47:17,000 --> 01:47:18,000 Moltes noies aquí. 1800 01:47:18,000 --> 01:47:19,000 Cap diferència. 1801 01:47:19,000 --> 01:47:21,000 Poques noies més o menys. 1802 01:47:21,000 --> 01:47:23,000 Però ara les vaques. 1803 01:47:23,000 --> 01:47:25,000 S'assequen. 1804 01:47:25,000 --> 01:47:27,000 I les cabres llancen els nadons massa aviat. 1805 01:47:27,000 --> 01:47:30,000 I el blat de moro no madura. 1806 01:47:30,000 --> 01:47:32,000 Tothom passa gana. 1807 01:47:32,000 --> 01:47:35,000 Ara, Billy, ho saps tan bé com jo. 1808 01:47:35,000 --> 01:47:38,000 I els conills coneixen Déu. 1809 01:47:38,000 --> 01:47:41,000 Ell mateix t'ha parlat de la fletxa. 1810 01:47:41,000 --> 01:47:45,000 Però llavors els sacerdots s'han d'equivocar amb l'imbrew. 1811 01:47:45,000 --> 01:47:50,000 No està enfadat perquè Déu embogi un mortal. 1812 01:47:50,000 --> 01:47:54,000 Però perquè fill de l'home pretén ser un déu. 1813 01:47:57,000 --> 01:48:00,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1814 01:48:00,000 --> 01:48:03,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1815 01:48:03,000 --> 01:48:06,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1816 01:48:06,000 --> 01:48:09,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1817 01:48:09,000 --> 01:48:12,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1818 01:48:12,000 --> 01:48:15,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1819 01:48:15,000 --> 01:48:18,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1820 01:48:18,000 --> 01:48:21,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1821 01:48:21,000 --> 01:48:24,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1822 01:48:24,000 --> 01:48:26,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1823 01:48:26,000 --> 01:48:29,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1824 01:48:29,000 --> 01:48:32,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1825 01:48:32,000 --> 01:48:35,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1826 01:48:35,000 --> 01:48:38,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1827 01:48:38,000 --> 01:48:41,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1828 01:48:41,000 --> 01:48:44,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1829 01:48:44,000 --> 01:48:47,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1830 01:48:47,000 --> 01:48:50,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1831 01:48:50,000 --> 01:48:53,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1832 01:48:53,000 --> 01:48:56,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1833 01:48:56,000 --> 01:48:59,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1834 01:48:59,000 --> 01:49:02,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1835 01:49:02,000 --> 01:49:05,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1836 01:49:05,000 --> 01:49:08,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1837 01:49:08,000 --> 01:49:11,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1838 01:49:11,000 --> 01:49:14,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1839 01:49:14,000 --> 01:49:17,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1840 01:49:17,000 --> 01:49:20,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1841 01:49:20,000 --> 01:49:23,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1842 01:49:23,000 --> 01:49:26,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1843 01:49:26,000 --> 01:49:29,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1844 01:49:29,000 --> 01:49:32,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1845 01:49:32,000 --> 01:49:35,000 I no està enfadat perquè és un déu. 1846 01:49:35,000 --> 01:49:38,000 Mira Sam, no tinguis por. 1847 01:49:38,000 --> 01:49:41,000 No et faria mal. 1848 01:49:41,000 --> 01:49:45,000 Quan arribi el moment, et prendràs foc jo vull. 1849 01:49:45,000 --> 01:49:49,000 Com ho haurien de fer totes les dones quan el marit s'acosta. 1850 01:49:49,000 --> 01:49:51,000 Però vols una noia morta. 1851 01:49:51,000 --> 01:49:53,000 T'ho prometo. 1852 01:50:19,000 --> 01:50:21,000 T'ho prometo. 1853 01:50:21,000 --> 01:50:23,000 T'ho prometo. 1854 01:50:23,000 --> 01:50:25,000 T'ho prometo. 1855 01:50:25,000 --> 01:50:27,000 I prendràs foc. 1856 01:50:27,000 --> 01:50:29,000 I prendràs foc. 1857 01:50:29,000 --> 01:50:31,000 I prendràs foc. 1858 01:50:31,000 --> 01:50:33,000 I prendràs foc. 1859 01:50:33,000 --> 01:50:35,000 I prendràs foc. 1860 01:50:35,000 --> 01:50:37,000 I prendràs foc. 1861 01:50:37,000 --> 01:50:39,000 I prendràs foc. 1862 01:50:39,000 --> 01:50:41,000 I prendràs foc. 1863 01:50:41,000 --> 01:50:43,000 I prendràs foc. 1864 01:50:43,000 --> 01:50:45,000 I prendràs foc. 1865 01:50:45,000 --> 01:50:47,000 I prendràs foc. 1866 01:50:47,000 --> 01:50:49,000 I prendràs foc. 1867 01:50:49,000 --> 01:50:51,000 I prendràs foc. 1868 01:50:51,000 --> 01:50:53,000 I prendràs foc. 1869 01:50:53,000 --> 01:50:55,000 I prendràs foc. 1870 01:50:55,000 --> 01:50:57,000 I prendràs foc. 1871 01:51:18,000 --> 01:51:20,000 Ho farem. 1872 01:51:20,000 --> 01:51:22,000 Ha arribat el moment. 1873 01:51:22,000 --> 01:51:24,000 Està dient en cabra? 1874 01:51:24,000 --> 01:51:26,000 Quan te'n vas? 1875 01:51:26,000 --> 01:51:28,000 A primera llum. 1876 01:51:28,000 --> 01:51:33,000 Vaig pensar que potser us agradaria donar un cop d'ull a les caixes abans de sortir del tir. 1877 01:51:33,000 --> 01:51:35,000 Aleshores, què em prenc? 1878 01:51:35,000 --> 01:51:37,000 Fes-te una mica. 1879 01:51:37,000 --> 01:51:40,000 Esperaré per baixar, lliura per lliura, les gemmes per unça. 1880 01:51:40,000 --> 01:51:42,000 Així que sigui Jonathan. 1881 01:51:42,000 --> 01:51:44,000 D'acord. 1882 01:51:45,000 --> 01:51:48,000 Jo, eh, només necessitaré la meitat de les mules que hem planejat. 1883 01:51:48,000 --> 01:51:51,000 Però m'agradaria agafar-los els 20 rats. 1884 01:51:51,000 --> 01:51:53,000 Ja veus, diem cotxe de menjar, però passa. 1885 01:51:53,000 --> 01:51:54,000 Agafa'ls. 1886 01:51:54,000 --> 01:51:56,000 Agafa'ls. 1887 01:52:03,000 --> 01:52:05,000 Els únics pantalons de Déu. 1888 01:52:09,000 --> 01:52:11,000 Què és això? 1889 01:52:15,000 --> 01:52:18,000 Aquí hi ha salvatges, un i tots. 1890 01:52:18,000 --> 01:52:23,000 Deixeu-los que tornin a sacrificar nens i a jugar a bola amb el cap. 1891 01:52:23,000 --> 01:52:26,000 Pescant als seus veïns. 1892 01:52:30,000 --> 01:52:32,000 Si us plau, Danny. 1893 01:52:33,000 --> 01:52:36,000 Per darrera vegada d'Ascii. 1894 01:52:36,000 --> 01:52:39,000 Torna amb mi. 1895 01:52:39,000 --> 01:52:43,000 Per darrera vegada d'Antron, vull. 1896 01:52:44,000 --> 01:52:47,000 Bicci, sé que tens el meu millor interès en el cor. 1897 01:52:47,000 --> 01:52:50,000 Però l'elecció s'ha fet. 1898 01:52:50,000 --> 01:52:54,000 Bé, ens veurem, doncs, eh? 1899 01:52:54,000 --> 01:52:57,000 La terra al meu bicci. 1900 01:52:59,000 --> 01:53:03,000 Quan la reina et dóna l'ordre de la lliga. 1901 01:53:04,000 --> 01:53:06,000 Bicci. 1902 01:53:06,000 --> 01:53:08,000 Sí, Danny? 1903 01:53:08,000 --> 01:53:11,000 M'he de casar a mig matí. 1904 01:53:11,000 --> 01:53:14,000 No pots esperar i marxar després? 1905 01:53:14,000 --> 01:53:17,000 Em veus al passadís per sempre, Sheikh? 1906 01:53:17,000 --> 01:53:20,000 Si t'agrada. 1907 01:53:20,000 --> 01:53:24,000 Bloody blast- iemand an叫 von Dj busseh empenyent rius. 1908 01:53:24,000 --> 01:53:49,000 Vaig a recollir el 1909 01:53:49,000 --> 01:53:51,000 No ho podré fer. 1910 01:53:51,000 --> 01:53:53,000 No ho podré fer. 1911 01:53:53,000 --> 01:53:55,000 No ho podré fer. 1912 01:53:55,000 --> 01:53:57,000 No ho podré fer. 1913 01:53:57,000 --> 01:53:59,000 No ho podré fer. 1914 01:53:59,000 --> 01:54:01,000 No ho podré fer. 1915 01:54:01,000 --> 01:54:03,000 No ho podré fer. 1916 01:54:03,000 --> 01:54:05,000 No ho podré fer. 1917 01:54:05,000 --> 01:54:07,000 No ho podré fer. 1918 01:54:07,000 --> 01:54:09,000 No ho podré fer. 1919 01:54:09,000 --> 01:54:11,000 No ho podré fer. 1920 01:54:11,000 --> 01:54:13,000 No ho podré fer. 1921 01:54:13,000 --> 01:54:15,000 No ho podré fer. 1922 01:54:15,000 --> 01:54:17,000 No ho podré fer. 1923 01:54:17,000 --> 01:54:19,000 No ho podré fer. 1924 01:54:19,000 --> 01:54:21,000 No ho podré fer. 1925 01:54:21,000 --> 01:54:23,000 No ho podré fer. 1926 01:54:23,000 --> 01:54:25,000 No ho podré fer. 1927 01:54:25,000 --> 01:54:27,000 No ho podré fer. 1928 01:54:27,000 --> 01:54:29,000 No ho podré fer. 1929 01:54:29,000 --> 01:54:31,000 No ho podré fer. 1930 01:54:31,000 --> 01:54:33,000 No ho podré fer. 1931 01:54:33,000 --> 01:54:35,000 No ho podré fer. 1932 01:54:35,000 --> 01:54:37,000 No ho podré fer. 1933 01:54:37,000 --> 01:54:39,000 No ho podré fer. 1934 01:54:39,000 --> 01:54:41,000 No ho podré fer. 1935 01:54:41,000 --> 01:54:43,000 No ho podré fer. 1936 01:54:43,000 --> 01:54:45,000 No ho podré fer. 1937 01:54:45,000 --> 01:54:47,000 No ho podré fer. 1938 01:54:47,000 --> 01:54:49,000 No ho podré fer. 1939 01:54:49,000 --> 01:54:51,000 No ho podré fer. 1940 01:54:51,000 --> 01:54:53,000 No ho podré fer. 1941 01:54:53,000 --> 01:54:55,000 No ho podré fer. 1942 01:54:55,000 --> 01:54:57,000 No ho podré fer. 1943 01:54:57,000 --> 01:54:59,000 No ho podré fer. 1944 01:54:59,000 --> 01:55:01,000 No ho podré fer. 1945 01:55:01,000 --> 01:55:03,000 No ho podré fer. 1946 01:55:03,000 --> 01:55:05,000 No ho podré fer. 1947 01:55:05,000 --> 01:55:07,000 No ho podré fer. 1948 01:55:07,000 --> 01:55:09,000 No ho podré fer. 1949 01:55:09,000 --> 01:55:11,000 No ho podré fer. 1950 01:55:11,000 --> 01:55:13,000 No ho podré fer. 1951 01:55:13,000 --> 01:55:15,000 No ho podré fer. 1952 01:55:15,000 --> 01:55:17,000 No ho podré fer. 1953 01:55:17,000 --> 01:55:19,000 No ho podré fer. 1954 01:55:19,000 --> 01:55:21,000 Tot passarà! 1955 01:55:21,000 --> 01:55:23,000 No ho podré fer. 1956 01:55:23,000 --> 01:55:27,000 La veritat és quan normalment juguem a Mitsu, etc., 1957 01:55:27,000 --> 01:55:29,000 ho vam fer realment molt dur devaliikh i xoc. 1958 01:55:29,000 --> 01:55:31,000 Ho vam fer molt difícil i el xoc de Mitsu, etc., 1959 01:55:31,000 --> 01:55:33,000 ho vam fer molt dur i estavellar. 1960 01:55:33,000 --> 01:55:35,000 Realment passa quan juguem a Mitsu, etc., 1961 01:55:35,000 --> 01:55:37,000 ho vam fer molt dur i estavellar. 1962 01:55:37,000 --> 01:55:39,000 mirant que fa l'un. 1963 01:55:39,000 --> 01:55:40,000 L'objecte està connectat amb l'objecte i amb l'objecte 1964 01:55:40,000 --> 01:55:42,000 objecte i objecte amb objecte. 1965 01:55:42,000 --> 01:55:49,000 Per segon, agafem les roques i ser la meva esposa legal i reina de Carpherish 1966 01:55:49,000 --> 01:55:50,000 enrere. 1967 01:55:51,000 --> 01:55:56,000 Ser la meva esposa legal i la meva reina de Carpherish. 1968 01:55:56,000 --> 01:55:57,000 C'est la. 1969 01:56:07,000 --> 01:56:09,000 Espectacle, temor, temor. 1970 01:56:16,000 --> 01:56:17,000 Ella em va colpejar. 1971 01:56:21,000 --> 01:56:23,000 Això no és genial jo. 1972 01:56:24,000 --> 01:56:26,000 Admiració, admiració. 1973 01:56:46,000 --> 01:56:48,000 Baixa aquí. Baixa aquí. 1974 01:56:49,000 --> 01:56:51,000 Què està dient, Billy? 1975 01:56:51,000 --> 01:56:56,000 Està sagnant. Ells ho saben. Diu que no puges, no diable sinó home. 1976 01:56:56,000 --> 01:56:58,000 Ho van enganyar, Danny. Ho teníeu. 1977 01:57:03,000 --> 01:57:04,000 El trencaclosques. 1978 01:57:04,000 --> 01:57:05,000 Tinc una vista. 1979 01:57:10,000 --> 01:57:12,000 T'ho hem de dir, Danny. 1980 01:57:12,000 --> 01:57:14,000 Danny, descobreix-ho. 1981 01:57:22,000 --> 01:57:23,000 Mala sort. 1982 01:57:28,000 --> 01:57:29,000 Això és tot. 1983 01:57:32,000 --> 01:57:33,000 Això és tot. 1984 01:57:40,000 --> 01:57:41,000 Això és tot. 1985 01:57:41,000 --> 01:57:42,000 Això és tot. 1986 01:57:42,000 --> 01:57:43,000 Això és tot. 1987 01:57:43,000 --> 01:58:05,000 Farem que els teus fusellers siguin barats. Tornarem i matarem els gossos. 1988 01:58:13,000 --> 01:58:21,000 Estic ventilant al bloodvulgum equivocat. Oi, dones? Prepareu-vos per avançar. 1989 01:58:21,000 --> 01:58:25,000 Saps com deixar-ho? Retirar-se per trams. Jubilar-se? 1990 01:58:25,000 --> 01:58:29,000 Prepara't per ser cronometrat. Hem de fer una carrera. 1991 01:58:32,000 --> 01:58:34,000 Corre per això! 1992 01:58:35,000 --> 01:58:37,000 Corre! 1993 01:58:40,000 --> 01:58:43,000 Corre, Frank! Corre! 1994 01:59:04,000 --> 01:59:05,000 Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! Corre 1995 01:59:34,000 --> 02:00:04,000 Corre! Corre! Corre! Corre! Corre! 1996 02:00:04,000 --> 02:00:06,000 Oh! 1997 02:00:06,000 --> 02:00:08,000 Oh! 1998 02:00:08,000 --> 02:00:10,000 Oh! 1999 02:00:10,000 --> 02:00:12,000 Oh! 2000 02:00:12,000 --> 02:00:14,000 Oh! 2001 02:00:14,000 --> 02:00:16,000 Oh! 2002 02:00:16,000 --> 02:00:18,000 Oh! 2003 02:00:18,000 --> 02:00:20,000 Oh! 2004 02:00:20,000 --> 02:00:22,000 Oh! 2005 02:00:22,000 --> 02:00:24,000 Oh! 2006 02:00:24,000 --> 02:00:26,000 Oh! 2007 02:00:26,000 --> 02:00:28,000 Oh! 2008 02:00:28,000 --> 02:00:30,000 Oh! 2009 02:00:30,000 --> 02:00:32,000 Oh! 2010 02:00:32,000 --> 02:00:34,000 Oh! 2011 02:00:34,000 --> 02:00:36,000 Oh! 2012 02:00:36,000 --> 02:00:38,000 Molt peix! 2013 02:00:38,000 --> 02:00:40,000 Mal de fresar i muntar! 2014 02:00:40,000 --> 02:00:42,000 És una casa d'infants, no puc! 2015 02:00:42,000 --> 02:00:44,000 Cotxe Goar, soldat a peu, no cavalleria. 2016 02:00:44,000 --> 02:00:46,000 Fusellers, molt obstaculitzats pel Guru. 2017 02:00:46,000 --> 02:00:48,000 Us tinc molta sort. 2018 02:00:48,000 --> 02:00:50,000 Oh! 2019 02:00:50,000 --> 02:00:52,000 Molt bé, Ali! 2020 02:00:52,000 --> 02:00:54,000 Oh! 2021 02:00:54,000 --> 02:00:56,000 Oh! 2022 02:00:56,000 --> 02:00:58,000 Oh! 2023 02:00:58,000 --> 02:01:00,000 Oh! 2024 02:01:00,000 --> 02:01:02,000 Oh! 2025 02:01:02,000 --> 02:01:04,000 Oh! 2026 02:01:04,000 --> 02:01:06,000 Oh! 2027 02:01:06,000 --> 02:01:08,000 Oh! 2028 02:01:08,000 --> 02:01:10,000 Oh! 2029 02:01:10,000 --> 02:01:12,000 Oh! 2030 02:01:12,000 --> 02:01:14,000 Oh! 2031 02:01:14,000 --> 02:01:16,000 Oh! 2032 02:01:16,000 --> 02:01:18,000 S'ha quedat sense munició! 2033 02:01:18,000 --> 02:01:20,000 Jo també! 2034 02:01:20,000 --> 02:01:22,000 Oh! 2035 02:01:22,000 --> 02:01:24,000 Oh! 2036 02:01:24,000 --> 02:01:26,000 Oh! 2037 02:01:26,000 --> 02:01:28,000 Oh! 2038 02:01:28,000 --> 02:01:30,000 Oh! 2039 02:01:30,000 --> 02:01:32,000 Oh! 2040 02:01:40,000 --> 02:01:42,000 Beechy! 2041 02:01:42,000 --> 02:01:46,000 No em fa vergonya haver-te matat en comptes d'anar a casa ric com et mereixes. 2042 02:01:46,000 --> 02:01:50,000 A causa de que sóc tan sagnant i poderós. 2043 02:01:50,000 --> 02:01:52,000 Em pots perdonar? 2044 02:01:52,000 --> 02:01:54,000 Puc! 2045 02:01:54,000 --> 02:01:56,000 Puc! 2046 02:01:56,000 --> 02:01:58,000 Que puc! 2047 02:01:58,000 --> 02:02:00,000 I això ho faig, Danny. 2048 02:02:00,000 --> 02:02:02,000 Gratuït i ple! 2049 02:02:02,000 --> 02:02:04,000 I sense plom ni entrebancs. 2050 02:02:04,000 --> 02:02:06,000 Tot està bé. 2051 02:02:06,000 --> 02:02:08,000 Oh! 2052 02:02:08,000 --> 02:02:10,000 Oh! 2053 02:02:10,000 --> 02:02:12,000 Oh! 2054 02:02:12,000 --> 02:02:14,000 Oh! 2055 02:02:14,000 --> 02:02:18,000 Molles caminant de nou! 2056 02:02:18,000 --> 02:02:20,000 Flueix vermell i... 2057 02:02:20,000 --> 02:02:22,000 Oh! 2058 02:02:22,000 --> 02:02:24,000 Oh! 2059 02:02:24,000 --> 02:02:26,000 Oh! 2060 02:02:26,000 --> 02:02:28,000 Oh! 2061 02:02:28,000 --> 02:02:30,000 Oh! 2062 02:02:30,000 --> 02:02:32,000 Oh! 2063 02:02:42,000 --> 02:02:44,000 Oh! 2064 02:02:44,000 --> 02:02:46,000 Oh! 2065 02:02:54,000 --> 02:02:56,000 Oh! 2066 02:03:06,000 --> 02:03:08,000 Oh! 2067 02:03:08,000 --> 02:03:10,000 Oh! 2068 02:03:14,000 --> 02:03:16,000 Oh! 2069 02:03:16,000 --> 02:03:18,000 Agafeu-ho, putos! 2070 02:03:18,000 --> 02:03:30,000 Ah, gloriosa banda de pocs escollits a casa va venir l'esperit. 2071 02:03:30,000 --> 02:03:40,000 Bé, els extraterrestres semblaven l'esperança que coneixien i es burlaven de la creu i la flama. 2072 02:03:40,000 --> 02:03:48,000 Va conèixer els pirons per la seva aliança d'acer, Gordy Mame. 2073 02:03:48,000 --> 02:03:52,000 Va abaixar el cap, la seva mort va fracassar. 2074 02:03:52,000 --> 02:04:00,000 Qui va seguir a la seva tomba? 2075 02:04:00,000 --> 02:04:02,000 I fora, Danny Phil. 2076 02:04:02,000 --> 02:04:12,000 Ronda i volta i volta i volta. 2077 02:04:12,000 --> 02:04:14,000 Com una polla de centaus. 2078 02:04:14,000 --> 02:04:16,000 20.000 milles. 2079 02:04:16,000 --> 02:04:22,000 Vam trigar mitja hora a caure abans que toqués les roques. 2080 02:04:22,000 --> 02:04:26,000 I saps què li van fer a Pitchy? 2081 02:04:26,000 --> 02:04:30,000 El van crucificar, senyor. 2082 02:04:30,000 --> 02:04:34,000 Entre dos pins. 2083 02:04:34,000 --> 02:04:40,000 Com ho demostraran les mans de Pitchy. 2084 02:04:40,000 --> 02:04:44,000 Pobre Pitchy, que mai els havia fet cap mal. 2085 02:04:44,000 --> 02:04:48,000 Només es va penjar allà i va cridar, però no va morir. 2086 02:04:48,000 --> 02:04:54,000 I l'endemà van venir i el van baixar i van dir que era un miracle. 2087 02:04:54,000 --> 02:04:58,000 No estava mort i el van deixar anar. 2088 02:04:58,000 --> 02:05:08,000 I en Pitchy va arribar al cap d'un any i les muntanyes sobre les quals van intentar caure a Pitchy. 2089 02:05:08,000 --> 02:05:16,000 Però estava molt segur perquè Daniel caminava davant seu. 2090 02:05:16,000 --> 02:05:24,000 I en Daniel mai no va deixar anar la mà d'en Pitchy. 2091 02:05:24,000 --> 02:05:30,000 I en Pitchy mai no va deixar anar el cap d'en Daniel. 2092 02:05:30,000 --> 02:05:32,000 El seu cap. 2093 02:05:32,000 --> 02:05:34,000 Coneixia el senyor Danny. 2094 02:05:34,000 --> 02:05:36,000 Oh sí. 2095 02:05:36,000 --> 02:05:44,000 Sabíeu que la majoria adoraven per un germà. 2096 02:05:44,000 --> 02:05:48,000 El germà de Daniel, aquest noi. 2097 02:05:48,000 --> 02:05:58,000 Es va convertir en rei de Caferistan amb una corona al cap. 2098 02:05:58,000 --> 02:06:02,000 I la seva ordre és dir-ho. 2099 02:06:02,000 --> 02:06:04,000 Ara aniré de camí, senyor. 2100 02:06:04,000 --> 02:06:08,000 Tinc negocis urgents al sud. 2101 02:06:08,000 --> 02:06:12,000 He de conèixer un home al Marlwell Junction. 2102 02:06:18,000 --> 02:06:22,000 Tornaré de seguida. 2103 02:06:48,000 --> 02:06:58,000 Tornaré de seguida. 2104 02:07:18,000 --> 02:07:28,000 Tornaré de seguida. 2105 02:07:48,000 --> 02:07:58,000 Tornaré de seguida. 2106 02:08:18,000 --> 02:08:28,000 Tornaré de seguida. 2107 02:08:28,000 --> 02:08:48,000 Tornaré de seguida.